Текст и перевод песни Banda Brava - Sembrando Respeto (El Agarre)
Y
esta
es
la
banda
brava
de
José
Carlos
Rodrigues
И
это
Бравая
банда
Хосе
Карлоса
Родригеса
Y
su
chelinon
compa
échale
brava...
И
его
шелинон,
кореш,
заведи
по-настоящему...
El
grupo
de
choque
bajo
una
mañana
Группа
рейда
в
раннее
утро
De
lo
alto
del
cerro
la
orden
fue
clara
С
вершины
холма
пришел
четкий
приказ
Les
dijo
el
gallero
vallan
den
con
ellos
Сказал
им
петух:
"Идите,
разделайтесь
с
ними"
Que
sientan
el
power
no
tengan
piedad
"Пусть
почувствуют
силу,
не
щадите
их"
Rastreando
el
blanco
se
adentran
al
monte
Ища
цель,
они
углубляются
в
гору
Caminan
de
día
también
por
la
noche
Идут
днем
и
ночью
Buscando
las
pistas
encuentran
la
ruta
Нащупывая
след,
находят
маршрут
Veredas
ocultas
llegan
al
lugar
Скрытые
тропы
ведут
к
месту
Rompiendo
el
silencio
Нарушив
тишину
Invocaron
la
muerte
Они
призвали
смерть
Por
una
tormenta
Штормом
De
plomo
caliente
Раскаленного
свинца
Temblaba
la
tierra
con
los
granadazos
Земля
дрожала
от
гранатных
взрывов
Las
minis
y
el
Barret
se
hicieron
notar
Мини
и
Barrett
дали
о
себе
знать
Era
un
mano
a
mano
frente
pecho
a
pecho
Это
была
битва
один
на
один,
лицом
к
лицу
Los
de
Tamaulipas
y
escoltas
del
mencho
Из
Тамаулипаса
и
охрана
Менчо
Pero
la
buena
estrategia
Но
верная
стратегия
Guerra
con
guerrilla
Война
партизан
Marco
la
diferencia
y
la
nueva
gano
Определила
разницу,
и
победила
новинка
Y
ahí
hay
agua
pa
que
tomen
échale
brava...
И
вот
вода,
чтобы
вы
попили,
заведи
по-настоящему...
Desde
su
guarida
preguntaba
el
jefe
Со
своего
логова
спросил
вождь
Como
anda
la
cosa
como
esta
mi
gente
Как
идут
дела,
как
там
мои
люди
Solo
dos
heridos
pero
nada
grabe
Всего
двое
раненых,
но
ничего
серьезного
La
misión
cumplimos
ahí
vamos
pa
atrás
Миссия
выполнена,
мы
возвращаемся
El
hombre
contento
pues
volvió
su
raza
Человек
доволен,
его
племя
вернулось
Y
de
los
contrarios
hubo
unas
bajas
А
со
стороны
противника
были
потери
Los
que
se
escaparon
tiraron
las
armas
Сбежавшие
выбросили
оружие
El
botín
de
guerra
no
podía
faltar
Трофеи
не
могли
не
достаться
нам
Peleando
no
hay
duda
se
siembra
el
respeto
Несомненно,
в
бою
сеется
уважение
Y
de
los
patrones
cosechas
apreció
И
от
хозяев
собираешь
урожай
признательности
Al
final
de
cuentas
eso
es
lo
que
vale
В
конечном
счете,
это
то,
что
ценится
Y
en
verdad
motiva
a
un
buen
pistolero
И
это
действительно
то,
что
мотивирует
хорошего
стрелка
Los
deltas
directos
fueron
a
dar
la
vuelta
Самолеты
Delta
напрямую
отправились
в
обратный
путь
Y
armando
los
premio
por
su
buen
trabajo
И
приготовили
награды
за
хорошую
работу
Claro
no
hay
mejor
regalo
para
los
muchachos
Конечно,
нет
лучшего
подарка
для
ребят
Que
la
sonrisa
en
el
rostro
del
capo
se
dibujo
Чем
улыбка
на
лице
босса
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.