Текст и перевод песни Banda Brava - Tabano en Vallarta

Tabano en Vallarta

Me les presento
Perfil calmado
Bien vestido es cómo andamos
La finiquera donde
Me verán paseando
En los casinos por las vegas apostando

Haya en Vallarta de vez en cuando
La playita nos relaja
Unas heladas buchanitas nunca faltan
Música en vivo y que me toque banda brava
Puesto en la chamba pues como siempre
Nunca tiramos la toalla
Soy aguerrido ya lo sabe la plebada

Y mi delirio no lo niego las muchachas
Bien elegante siempre el respeto
Y la humildad va por delante
Algunas veces con versace o con huarache
Hombre de barba y que la gorra nunca falte

Y una súper la que cargo para la ocasión
Y una 9 al morralito porto a diario esa es mi gloc
No crean que yo ando buscando los problemas son para mí protección

También tengo un r largo a la sorda y discreción
Me gusta la adrenalina cuando le jalo al cuernon
En mi bmw y trocas enchinga siempre me ven en acción

Para el amigo me considero lo mejor en el camino
Soy de lo peor también para los enemigos
Edwin y el chino gente que valoro un chingo

La oveja negra es la persona que tal vez me consideran
Tengo defectos pero también tengo buenas
Y son mis hijos mi motor de este sistema

Yo soy el tábano por que el tío yoyo pues así me ha bautizado
Es el que cuida haya en el rancho mi ganado
Por pino Suarez tomatlan ya me han mirado

El primo Lalo
Son amistades con las que sigo contando
Buenos convivios para el charco nos echamos
Con mi compadre David ahí no la llevamos

Un san judas en mi pecho mi amuleto y devoción
Mi familia esta primero mis padres mi adoración
Gracias les doy por todos esos consejos los llevo en mi corazón

Ya me voy ya me retiro haya lo vamos a
Ver en el rancho de los ángeles
Pronto voy a volver hasta pander california va un saludo
Donde me vieron crecer

Tabano in Vallarta

May I introduce myself
Calm demeanor
Well dressed is how we appear
At the palm grove where
You will see me strolling
In casinos, gambling in Las Vegas

Now and then in Vallarta
The beach makes us relax
Always have some cold beers
Live music and let Banda Brava play for me
At work, I always carry on
Never throwing in the towel
I'm determined, as the people know

And my weakness, I don't deny it, is girls
Always elegant, always respectful
And humility comes first
Sometimes in Versace or just sandals
Bearded and always with a cap

And on special occasions, I have a super one
And I carry a 9mm in my backpack, it's my Glock
Don't think I'm looking for trouble, it's for my protection

I also have a long rifle for stealth and discretion
I love the adrenaline when I pull the trigger
In my BMW and other cars, you always see me in action

For a friend, I consider myself the best on the road
I'm also the worst for enemies
Edwin and Chino, people I really value

The black sheep is the one they think of me
I have flaws but I also have qualities
And my children are my driving force in this system

I'm the gadfly because my uncle Yoyo baptized me that way
He's the one who looks after the cattle on the ranch
In Pino Suarez, Tomatlan, you've seen me

Primo Lalo
Friends I still count on
We have good times together
With my compadre David, we get along well

A San Judas in my heart, my amulet and devotion
My family comes first, my parents, I adore them
Thank you for all the advice, I keep it in my heart

I'm going now, I'll see you at
Hacienda de los Angeles
I'll be back soon, greetings to Pander, California
Where I grew up