Текст и перевод песни Banda Caliente - Lejos Del Amor
Yeaoh!
este
Xian
.
Да!
этот
Сиань
.
Esto
es
amor
de
lejos
de
mi
pa'
ti
Это
любовь
далеко
от
моего
па
' ти
Tengo
una
cuaderno
digital
У
меня
есть
цифровой
блокнот.
Aunque
estés
lejos
te
puedo
observar
Даже
если
ты
далеко,
я
могу
наблюдать
за
тобой.
Observando
todas
las
fotos
pero
sin
lograr
tocar
Наблюдая
за
всеми
фотографиями,
но
не
касаясь
Rosando
mis
manos
mi
amor
que
clase
falla
Розовые
мои
руки,
моя
любовь,
которая
терпит
неудачу,
Lo
pendejo
que
me
veo
mientras
toco
la
pantalla
Как
я
выгляжу,
когда
прикасаюсь
к
экрану.
Las
manos
se
deslizan
no
poder
sentir
tu
piel
Руки
скользят,
не
чувствуя
твоей
кожи.
Pero
a
pesar
de
eso
yo
te
sigo
siendo
fiel
Но,
несмотря
на
это,
я
остаюсь
верен
тебе.
No
texteo,
me
pierdo
y
te
pones
grave
Я
не
пишу,
я
теряюсь,
и
ты
становишься
серьезным.
Pero
no
te
oculto
nada
el
celular
esta
sin
clave
Но
я
ничего
не
скрываю.
телефон
без
ключа.
Dices
que
yo
vivo
lejos
pero
mami
eso
se
sabe
Ты
говоришь,
что
я
живу
далеко,
но
мама,
это
известно.
Estamos
juntos
en
corazón
y
eso
lo
que
vale
Мы
вместе
в
сердце,
и
это
того
стоит.
Quizás
tú
te
preguntes
si
con
otra
nena
hable
Может
быть,
вам
интересно,
поговорит
ли
она
с
другой
девушкой
Mientras
tú
piensas
en
eso
otra
canción
mía
sale
Пока
ты
думаешь
об
этом,
другая
моя
песня
выходит.
Eso
lo
que
está
haciendo
escribiendo
una
canción
То,
что
он
делает,
пишет
песню,
De
como
tenerte
lejos
me
causa
hasta
depresión
От
того,
как
ты
уезжаешь,
у
меня
депрессия.
Amigos
con
privilegios
hablamos,
te
doy
consejo
Друзья
с
привилегиями
мы
говорим,
Я
даю
вам
совет
Y
al
final
de
la
canción
le
puse
amor
de
lejos
И
в
конце
песни
я
положил
ему
любовь
издалека.
Que
tristeza
porque
ambos
sabemos
lo
que
sentimos
Какая
печаль,
потому
что
мы
оба
знаем,
что
чувствуем.
Nos
tomamos
otro
paso
por
lo
lejos
que
vivimos
Мы
делаем
еще
один
шаг
к
тому,
как
далеко
мы
живем.
No
tanto
de
la
distancia
tenemos
el
celular
Не
так
много
расстояния
у
нас
есть
мобильный
телефон
Tu
padre
ya
a
las
10
te
corta
no
puede
hablar
Твой
отец
уже
в
10
режет
тебя,
он
не
может
говорить.
Hasta
ahora
mientras
hablamos
ellos
te
azoran
До
сих
пор,
пока
мы
говорим,
они
бьют
тебя.
Interrumpiendo
las
llamadas
porque
te
prefieren
sola
Прерываю
звонки,
потому
что
они
предпочитают
тебя
одну.
No
hables
con
ese
nene
y
si
tú
dices
que
es
famoso
Не
говори
с
этим
ребенком,
и
если
ты
говоришь,
что
он
знаменит,
Tiene
20
nenas
y
guille
de
mozo
У
него
20
красоток
и
guille
де
mozo
Defiende
a
las
mujeres
pero
el
nada
te
aporta
Защищай
женщин,
но
ничто
не
приносит
тебе
Los
bochinches
que
le
corren
dicen
que
yo
tengo
corta
Бочинчи,
которые
бегут
к
нему,
говорят,
что
у
меня
короткий
Y
no
tengo
nada
eso
y
no
sé
lo
que
pasa
И
у
меня
ничего
нет,
и
я
не
знаю,
что
происходит.
Que
yo
tengo
mi
piquete
pero
soy
chamaco
e
casa
Что
у
меня
есть
свой
пикет,
но
я
чамако
и
дом.
Que
si
escribo
maleanteo
me
tienes
exhausto
Что
если
я
напишу
плохо,
ты
измотаешь
меня.
Diles
que
son
historia
que
yo
me
invento
en
el
cuarto
Скажи
им,
что
это
история,
которую
я
придумал
в
комнате.
Pongo
una
pista
me
meto
dentro
el
auto
Я
ставлю
зацепку,
я
сажусь
в
машину.
Y
sin
auto
tú
los
parto
И
без
машины
ты
родила
их.
La
gente
lo
sabe
yo
no
soy
un
loco
de
eso
Люди
знают,
что
я
не
сумасшедший.
Un
títere
e
la
calle
no
tengo
record
de
preso
Марионетка
и
улица
у
меня
нет
рекорда
заключенного
A
parte
yo
te
amo
desde
hoy
te
lo
confieso
Кроме
того,
я
люблю
тебя
с
сегодняшнего
дня,
я
признаюсь
тебе.
Entre
el
historial
del
crimen
yo
solo
te
robo
un
beso
Среди
Истории
преступлений
я
украл
у
тебя
только
один
поцелуй.
Pero
tenlo
por
seguro
no
tiene
na
que
ver
Но,
конечно,
это
не
имеет
никакого
отношения.
Yo
también
tengo
lo
mío
y
te
voy
a
proteger
У
меня
тоже
есть
свое,
и
я
буду
защищать
тебя.
Aunque
tus
padres
no
nos
permitan
ver
Даже
если
твои
родители
не
позволят
нам
увидеть
Aunque
tenga
que
expresarme
a
través
de
este
papel
Даже
если
я
должен
выразить
себя
через
эту
роль,
Aunque
te
corte
el
set
y
tenga
que
hacer
como
un
pincel
Даже
если
я
режу
тебе
набор
и
должен
делать,
как
кисть,
Las
postales
que
te
hacía
para
cuando
el
tiempo
den
Открытки,
которые
я
делал
для
тебя,
когда
время
дало.
Sin
querer
perderte,
sin
saber
lo
que
yo
haría
Не
желая
потерять
тебя,
не
зная,
что
я
сделаю.
Tuve
que
hacerme
famoso
dentro
de
Freestylemania
Я
должен
был
стать
знаменитым
в
Freestylemania
Pa
que
tengas
que
escuchar
cuando
tu
pai
quiera
pichear
ПА,
который
вы
должны
слушать,
когда
ваш
пай
хочет
клюнуть
Y
me
tiro
la
mala
que
me
tienes
que
bloquear
И
я
бросаю
плохое,
что
ты
должен
заблокировать
меня.
Pero
no
logra
nada
y
se
te
deciden
mudar
Но
вы
ничего
не
добьетесь,
и
вы
решите
переехать
O
no
te
dejan
escoger
como
quiera
te
voy
a
encontrar
Или
они
не
позволяют
тебе
выбирать,
как
я
хочу,
я
найду
тебя.
En
el
lugar
donde
ellos
decidan
ir
В
том
месте,
куда
они
решат
пойти.
Porque
no
voy
a
permitir
que
tú
me
tengas
que
sufrir
Потому
что
я
не
позволю
тебе
страдать
от
меня.
Que
me
tengas
que
extrañar
y
te
tengas
que
conformar
Что
ты
должен
скучать
по
мне,
и
ты
должен
согласиться.
Con
darle
repeat
a
mi
video
en
tu
celular
С
повторением
моего
видео
на
вашем
мобильном
телефоне
Escucha
lo
que
digo
no
creas
las
porquerías
Слушай,
что
я
говорю,
Не
верь
в
дерьмо.
De
la
gente
que
habla
sobre
mi
todos
los
días
От
людей,
которые
говорят
обо
мне
каждый
день.
Pueden
correr
bochinche
y
alejarte
de
mí
vía
Они
могут
бежать
бочинче
и
оттолкнуть
тебя
от
меня
через
Pero
no
te
aleje
tu
cuerpo
tu
siempre
vas
a
ser
mía
Но
не
отталкивай
твое
тело,
ты
всегда
будешь
моим.
Tu
siempre
vas
a
ser
mía
Ты
всегда
будешь
моей.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: L.A. VALDIVIO, R. MARQUEZ
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.