Banda Calypso feat. Ludmila Ferber - Unção Sem Limites / Buscar Tua Face É Preciso (Ao Vivo) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Banda Calypso feat. Ludmila Ferber - Unção Sem Limites / Buscar Tua Face É Preciso (Ao Vivo)




Unção Sem Limites / Buscar Tua Face É Preciso (Ao Vivo)
Onction sans limites / Il faut chercher ton visage (En direct)
Tomo os teus olhos, ponho em ti a minha visão
Je prends tes yeux, je mets ma vision en toi
Tomo tua boca, profetiza, filho do homem
Je prends ta bouche, prophétise, fils de l'homme
Tomo o teu coração e derramo a unção sem limites
Je prends ton cœur et je déverse l'onction sans limites
Tomo o teu ser:-" levanta-te, levanta-te!", diz o Senhor
Je prends ton être :- "lève-toi, lève-toi!", dit le Seigneur
Te chamei filho meu para ser vencedor
Je t'ai appelé mon fils pour que tu sois vainqueur
Te tirei por de trás das malhadas,
Je t'ai tiré de derrière les barreaux,
Como fiz com Davi, com meu óleo te ungi
Comme j'ai fait avec David, je t'ai oint de mon huile
Pra reinar e vencer as batalhas
Pour régner et gagner les batailles
Eu te ajudo, te sustento, sou teu escudo, sou o teu Deus
Je t'aide, je te soutiens, je suis ton bouclier, je suis ton Dieu
És meu filho muito amado
Tu es mon fils bien-aimé
Não temas, Eu mesmo, o Senhor, te respaldo
N'aie pas peur, Moi-même, le Seigneur, te soutiens
Não temas, Eu mesmo, o Senhor, te respaldo,
N'aie pas peur, Moi-même, le Seigneur, te soutiens,
Volta do começo, mas uma vez.
Reviens du début, mais une seule fois.
Me ajuda, me sustenta, és meu escudo, és o meu Deus
Aide-moi, soutiens-moi, tu es mon bouclier, tu es mon Dieu
O amado de minh'alma
L'aimé de mon âme
Não temerei, pois a Tua unção me respalda
Je n'aurai pas peur, car ton onction me soutient
Não temerei, pois a Tua unção me respalda
Je n'aurai pas peur, car ton onction me soutient
Quando tudo parece estranho ao redor
Quand tout semble étrange autour de nous
Buscar tua face é preciso, Deus
Il faut chercher ton visage, Dieu
Quando a gente não sabe o que está ocorrendo
Quand on ne sait pas ce qui se passe
Buscar tua face é preciso, Deus
Il faut chercher ton visage, Dieu
Quando a fúria dos ventos vem contra nós
Quand la fureur des vents vient contre nous
E a vontade é sumir e calar a voz
Et qu'on a envie de disparaître et de se taire
É nessa hora que a gente precisa lutar
C'est à ce moment-là qu'il faut se battre
E jamais desistir
Et ne jamais abandonner
Justamente agora é o momento de se humilhar
C'est précisément maintenant qu'il faut s'humilier
E buscar a face de Deus
Et chercher le visage de Dieu
Mirar no alvo das portas do inferno
Viser les portes de l'enfer
E arremeter com fúria e contra elas
Et se lancer avec fureur et foi contre elles
Completamente ungido e revestido de poder
Complètement oint et revêtu de pouvoir
Equipado com as armas de guerra
Équipé des armes de guerre
Não parar de orar
Ne cesser de prier
Não parar de adorar
Ne cesser d'adorer
Não parar de profetizar
Ne cesser de prophétiser
Não parar de interceder
Ne cesser d'intercéder
Não parar de vigiar
Ne cesser de veiller
Não parar de lutar
Ne cesser de se battre
Não parar de sonhar, não parar
Ne cesser de rêver, ne pas arrêter
Não desistir do chamado
Ne pas abandonner l'appel






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.