Текст и перевод песни Banda Calypso feat. Reginaldo Rossi - Não Posso Negar Que Te Amo - Ao Vivo
Não,
eu
não
posso
negar
que
te
amo
demais
Нет,
я
не
могу
отрицать,
что
люблю
тебя
слишком
много
Só
Deus
sabe
a
falta
que
você
me
faz
Только
Бог
знает
недостатка
в
том,
что
вы
делаете
меня
Volta
pra
mim
meu
amor
Вокруг
меня
моя
любовь
A
minha
vida
mudou
Моя
жизнь
изменилась
Sem
você
do
meu
lado
Без
вас
на
моей
стороне
Sei,
que
o
erro
foi
meu
não
precisa
dizer
Я
знаю,
что
ошибка
была
моя,
не
нужно
говорить,
Eu
fiz
tudo
errado
eu
falhei
com
você
Я
сделал
все
неправильно,
я
не
с
вами
Mas
eu
não
sabia
o
tesouro
que
eu
tinha
Но
я
не
знал,
сокровище,
что
я
имел
Quando
a
gente
tem
um
grande
amor
Когда
человек
имеет
большой
любви
E
não
sabe
dar
valor
И
не
знает,
как
дать
значение
Depois
que
perde,
fica
só
lamentando
После
того,
что
теряет,
остается
только
ныть
Nessa
vida
todo
mundo
chora
В
этой
жизни
все
плачет
Quando
alguém
que
a
gente
ama
bate
a
porta,
vai
embora
Когда
кто-то,
кто
нас
любит,
бьет
в
дверь,
уходит
E
deixa
quem
fica
chorando
И
пусть
тот,
кто
будет
плакать
Agora
a
rainha
vai
cantar,
canta
joelma
canta!
Теперь
королева
будет
петь,
поет
joelma
поет!
Não,
eu
não
posso
negar
que
também
te
amei
Нет,
я
не
могу
отрицать,
что
тоже
тебя
любил
Dos
meus
sonhos
de
amor
você
foi
o
meu
rei
Мои
мечты
для
любви,
ты
был
мой
король
(Reginaldo:
I
am
the
king)
(Reginaldo:
I
am
the
king)
Acreditava
em
cada
palavra
que
você
dizia
Верили
в
каждое
слово,
которое
ты
сказал
(Reginaldo:
Nunca
menti
pra
você)
(Reginaldo:
Никогда
не
лгал
для
вас)
Mas,
se
você
me
jurar
que
tudo
vai
mudar
Но,
если
вы
мне
поклясться,
что
все
изменится
(Reginaldo:
Eu
juro,
eu
juro)
(Reginaldo:
Я
клянусь,
я
клянусь)
E
não
há
mais
ninguém
querendo
o
meu
lugar
И
нет
никого,
желая,
чтобы
мое
место
Posso
até
perdoar,
eu
posso
até
voltar
Я
даже
могу
простить,
я
не
могу
пока
вернуться
E
quem
sabe
esquecer
И
кто
знает
забыть
Quando
a
gente
tem
um
grande
amor
Когда
человек
имеет
большой
любви
E
não
sabe
dar
valor
И
не
знает,
как
дать
значение
Depois
que
perde,
fica
só
lamentando
После
того,
что
теряет,
остается
только
ныть
Nessa
vida
todo
mundo
chora
В
этой
жизни
все
плачет
Quando
alguém
que
a
gente
ama
bate
a
porta,
vai
embora
Когда
кто-то,
кто
нас
любит,
бьет
в
дверь,
уходит
E
deixa
quem
fica
chorando
И
пусть
тот,
кто
будет
плакать
(Reginaldo):
Não
vá
pelo
amor
de
Deus
eu
te
amo
(Реджинальд):
Не
ходи,
ради
Бога,
я
тебя
люблю
(Joelma:)
e
deixa
quem
fica
chorando
(Joelma:)
и
пусть
тот,
кто
будет
плакать
(Reginaldo):
I
love
you,
genodoor
(Реджинальд):
I
love
you,
genodoor
(Joelma):
E
deixa
quem
fica
chorando
(Joelma):
И
пусть
тот,
кто
будет
плакать
(Reginaldo):
Minha
rainha
(Реджинальд):
Моя
королева
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.