Текст и перевод песни Banda Calypso - A Saudade Bateu

A Saudade Bateu

Vai doer demais
Quando procurar em outros braços
Tentar me esquecer
Eu vou pagar pra ver

Quando voc lembrar dos carinhos meus
Eu sei que vai chorar, vai me telefonar
Desesperado pra eu socorrer seu coração.

Que vai se congelando com o frio da solidão
E o remedio é meu calor,
Que pode até morrer infectado de paixão
Na falta desse meu amor

A saudade bateu
Eu sei que vem chorar em minha porta
A distância doeu
Você vem implorar o meu amor de volta

Já era perdeu
Eu já me acostumei viver assim
Quero ver você sem mim

Навалилась тоска

Будет очень больно,
Когда ты будешь искать утешения в других объятиях,
Пытаясь забыть меня.
Я посмотрю, чем это закончится.

Когда ты вспомнишь мою ласку,
Я знаю, ты будешь плакать, будешь звонить мне,
В отчаянии, прося меня спасти твое сердце.

Которое замерзает от холода одиночества.
И лекарство - это мое тепло,
Которое может даже умереть, зараженное страстью,
Без моей любви.

Навалилась тоска.
Я знаю, ты придешь плакать к моей двери.
Разлука причинила боль.
Ты придешь умолять меня вернуть мою любовь.

Уже поздно, ты потерял меня.
Я уже привыкла жить так.
Хочу посмотреть, как ты будешь без меня.