Banda Calypso - Balanço do Norte - Ao Vivo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Banda Calypso - Balanço do Norte - Ao Vivo




Balanço do Norte - Ao Vivo
Balanço do Norte - En direct
Quando ele toca
Quand il joue
Dança a multidão
La foule danse
Balanço gostoso
Un balancement agréable
Arrepia meu povão
Il donne des frissons à mon peuple
É um som de qualidade
C'est un son de qualité
Bota pra mexer
Fais bouger
Nas onda do rádio
Sur les ondes de la radio
Na tela da TV
À la télévision
Vem comigo balançar
Viens danser avec moi
Vem comigo sacudir
Viens te secouer avec moi
Deixa o balanço rolar
Laisse le balancement rouler
Vamo, mano, levantar poeira
Allons-y, mon chéri, soulève la poussière
Poeira
Poussière
Tecnologia
Technologie
Balança o povão
Fait danser la foule
Balança cidade
Fait danser la ville
Arrepia a multidão
Donne des frissons à la foule
É um som de qualidade
C'est un son de qualité
Bota pra mexer
Fais bouger
Nas onda do rádio
Sur les ondes de la radio
Na tela da TV
À la télévision
Vem comigo balançar
Viens danser avec moi
Vem comigo sacudir
Viens te secouer avec moi
Deixa o balanço rolar
Laisse le balancement rouler
Vamo, mano, junto, pegar beira
Allons-y, mon chéri, ensemble, on va prendre la plage
Pegar beira
Prendre la plage
Sou da tribo da pedra
Je suis de la tribu de la pierre
Sou pop, sou som
Je suis pop, je suis son
Sou balanço do norte
Je suis le balancement du nord
Sou forte, eu sou
Je suis forte, je suis
Sou Belém, sou do Pará
Je suis de Belém, je suis du Pará
Sou da Amazônia, sou Brasil
Je suis de l'Amazonie, je suis du Brésil
Sou da zoeira
Je suis de la blague
Zoeira
Blague
Quando ele toca
Quand il joue
Dança a multidão
La foule danse
Balanço gostoso
Un balancement agréable
Arrepia meu povão
Il donne des frissons à mon peuple
É um som de qualidade
C'est un son de qualité
Bota pra mexer
Fais bouger
Nas onda do rádio
Sur les ondes de la radio
Na tela da TV
À la télévision
Vem comigo balançar
Viens danser avec moi
Vem comigo sacudir
Viens te secouer avec moi
Deixa o balanço rolar
Laisse le balancement rouler
Vamo, mano, levantar poeira
Allons-y, mon chéri, soulève la poussière
Poeira
Poussière
Tecnologia
Technologie
Balança o povão
Fait danser la foule
Balança gostoso
Fait danser agréablement
Arrepia a multidão
Donne des frissons à la foule
É um som de qualidade
C'est un son de qualité
Bota pra mexer
Fais bouger
Nas onda do rádio
Sur les ondes de la radio
Na tela da TV
À la télévision
Vem comigo balançar
Viens danser avec moi
Vem comigo sacudir
Viens te secouer avec moi
Deixa o balanço rolar
Laisse le balancement rouler
Vamo, mano, junto, pegar beira
Allons-y, mon chéri, ensemble, on va prendre la plage
Pegar beira
Prendre la plage
Sou da tribo da pedra
Je suis de la tribu de la pierre
Sou pop, sou som
Je suis pop, je suis son
Sou balanço do norte
Je suis le balancement du nord
Sou forte, eu sou
Je suis forte, je suis
Sou Belém, sou do Pará
Je suis de Belém, je suis du Pará
Sou da Amazônia, sou Brasil
Je suis de l'Amazonie, je suis du Brésil
Sou da zoeira
Je suis de la blague
Zoeira
Blague
Sou da tribo da pedra
Je suis de la tribu de la pierre
Sou pop, sou som
Je suis pop, je suis son
Sou forte, eu sou
Je suis forte, je suis
Sou Belém, sou do Pará
Je suis de Belém, je suis du Pará
Sou da Amazônia, sou Brasil
Je suis de l'Amazonie, je suis du Brésil
Sou da zoeira
Je suis de la blague
Zoeira
Blague
Brasil, sou zoeira
Brésil, je suis de la blague
Levanta a bandeira
Lève le drapeau
Acende a fogueira
Allume le feu de joie
Vamo pegar beira
On va prendre la plage
Rema, meu mano, meu mano
Rame, mon chéri, mon chéri
Rema, meu mano, meu mano, rema
Rame, mon chéri, mon chéri, rame
Rema, meu mano, meu mano
Rame, mon chéri, mon chéri
Rema, meu mano, açulera
Rame, mon chéri, accélère
Rema, meu mano, meu mano
Rame, mon chéri, mon chéri
Rema, meu mano, meu mano, rema
Rame, mon chéri, mon chéri, rame
Rema, meu mano, meu mano
Rame, mon chéri, mon chéri
Rema, meu mano
Rame, mon chéri
Pega beira
Prend la plage





Авторы: Edilson Morenno, Glayse Dominguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.