Chamo por Você / Me Telefona - Ao Vivo - Banda Calypso перевод на английский

Chamo por Você / Me Telefona - Ao Vivo

Uhl!
Ah, ah, ahh...
Ah, ah, ah, ah, ahh...

Ah, ah, ah, ah, ahh...

Ah, ah, ahh...

Quando eu te vi
Pela primeira vez...
Você me pareceu
Ser um cara legal...

Quis me namorar
Mas em nada
Você me tocava...
A vida é um ponto de interrogação
De onde apareceu
Essa louca paixão?
Que fez eu me ligar em você
E não ver...

Pra ficar bonito, essa galera canta assim!
(Agora eu não posso...)
Vai, Rio!
(Que eu chamo por você...)

À noite não dá (pra dormir...)
Que eu chamo (por você...)
Um filme só pra distrair...
Que eu chamo por você...

Amor da minha vida
Vem me ver...
Vem!
Ah, ah, ahh...
Ah, ah, ah, ah, ahh...
Ah, ah, ah, ah, ahh...
Ah, ah, ahh...
No meu primeiro beijo

Você prometeu...
Que todo seu amor
Seria só meu...
E sempre me falou de coisas
Que eu deixava ao vento...
Mas acho que fui boba
E me dei mal...
Eu hoje estou

No desespero total
Ó Deus por favor
Me libere...
Só a galera apaixonada, vai!
Agora eu não (posso sair...)
Que eu chamo (por você...)

À noite não dá (pra dormir...)
Que eu chamo (por você...)
Um filme só pra distrair...
(Que eu chamo por você...)
Amor da minha vida

Vem me ver...
Simbora!
Agora eu não posso sair...
(Que eu chamo por você...)
À noite não dá pra dormir...
(Que eu chamo por você...)
Um filme só pra distrair...
(Que eu chamo por você...)
Amor da minha vida
Vem me ver...
Agora eu não posso sair...
(Que eu chamo por você...)
À noite não dá pra dormir...
(Que eu chamo por você...)
Um filme só pra distrair...
(Que eu chamo por você...)
Amor da minha vida
Vem me ver...
Vem!
Ah, ah, ahh...
Ah, ah, ah, ah, ahh...
Ah, ah, ah, ah, ahh...
Ah, ah, ahh...

(ME TELEFONA)
Uhl!
Sei que você
Não ficou feliz
Quando a gente se separou...
Deixa de onda
Meu bem
Vem pra cá!
E vamos nos queimar
Nesse fogo do amor...
Sei que você
Não ficou feliz
Quando a gente se separou...
Deixa de onda
Meu bem
Vem pra cá!
E vamos nos queimar
Nesse fogo do amor...
Me dá um toque
Que eu já penso em tocar
Em você...
Me dá um cheiro
Que essa noite vai (prometer...)
Segura, Rio!
Me telefona
(Me manda um beijo)
Que eu estou aqui
No Rio de Janeiro...
Me mande uma carta
Pelo menos
Pra me consolar
Que o meu coração
De saudades não vai aguentar...

Call for You / Call Me - Live

Uhl!
Ah, ah, ahh...
Ah, ah, ah, ah, ahh...

Ah, ah, ah, ah, ahh...

Ah, ah, ahh...

When I saw you
For the first time...
You seemed to me
To be a nice guy...

You wanted to date me
But you didn't
Touch me at all...
Life is a question mark
Where did it come from
This crazy passion?
That made me call you
And not see...

To sound good, this crowd sings like this!
(Now I can't...)
Go, Rio!
(That I call for you...)

At night I can't (sleep...)
That I call (for you...)
A movie just to distract myself...
That I call for you...

Love of my life
Come see me...
Come!
Ah, ah, ahh...
Ah, ah, ah, ah, ahh...
Ah, ah, ah, ah, ahh...
Ah, ah, ahh...
In my first kiss

You promised...
That all your love
Would be just mine...
And you always told me things
That I left to the wind...
But I think I was silly
And I messed up...
Today I am

In total despair
Oh God please
Free me...
Only the passionate crowd, go!
Now I can't (go out...)
That I call (for you...)

At night I can't (sleep...)
That I call (for you...)
A movie just to distract myself...
(That I call for you...)
Love of my life

Come see me...
Let's go!
Now I can't go out...
(That I call for you...)
At night I can't sleep...
(That I call for you...)
A movie just to distract myself...
(That I call for you...)
Love of my life
Come see me...
Now I can't go out...
(That I call for you...)
At night I can't sleep...
(That I call for you...)
A movie just to distract myself...
(That I call for you...)
Love of my life
Come see me...
Come!
Ah, ah, ahh...
Ah, ah, ah, ah, ahh...
Ah, ah, ah, ah, ahh...
Ah, ah, ahh...

(CALL ME)
Uhl!
I know you
Weren't happy
When we broke up...
Stop playing around
Honey
Come here!
And let's burn ourselves
In this fire of love...
I know you
Weren't happy
When we broke up...
Stop playing around
Honey
Come here!
And let's burn ourselves
In this fire of love...
Give me a touch
And I'll think about touching
You...
Give me a scent
That tonight will (promise...)
Hold on, Rio!
Call me
(Send me a kiss)
That I'm here
In Rio de Janeiro...
Send me a letter
At least
To comfort me
That my heart
Won't be able to bear the longing...