Текст и перевод песни Banda Calypso - Chamo por Você / Me Telefona - Ao Vivo

Uhl!
Ah, ah, ahh...
Ah, ah, ah, ah, ahh...

Ah, ah, ah, ah, ahh...

Ah, ah, ahh...

Quando eu te vi
Pela primeira vez...
Você me pareceu
Ser um cara legal...

Quis me namorar
Mas em nada
Você me tocava...
A vida é um ponto de interrogação
De onde apareceu
Essa louca paixão?
Que fez eu me ligar em você
E não ver...

Pra ficar bonito, essa galera canta assim!
(Agora eu não posso...)
Vai, Rio!
(Que eu chamo por você...)

À noite não dá (pra dormir...)
Que eu chamo (por você...)
Um filme só pra distrair...
Que eu chamo por você...

Amor da minha vida
Vem me ver...
Vem!
Ah, ah, ahh...
Ah, ah, ah, ah, ahh...
Ah, ah, ah, ah, ahh...
Ah, ah, ahh...
No meu primeiro beijo

Você prometeu...
Que todo seu amor
Seria só meu...
E sempre me falou de coisas
Que eu deixava ao vento...
Mas acho que fui boba
E me dei mal...
Eu hoje estou

No desespero total
Ó Deus por favor
Me libere...
Só a galera apaixonada, vai!
Agora eu não (posso sair...)
Que eu chamo (por você...)

À noite não dá (pra dormir...)
Que eu chamo (por você...)
Um filme só pra distrair...
(Que eu chamo por você...)
Amor da minha vida

Vem me ver...
Simbora!
Agora eu não posso sair...
(Que eu chamo por você...)
À noite não dá pra dormir...
(Que eu chamo por você...)
Um filme só pra distrair...
(Que eu chamo por você...)
Amor da minha vida
Vem me ver...
Agora eu não posso sair...
(Que eu chamo por você...)
À noite não dá pra dormir...
(Que eu chamo por você...)
Um filme só pra distrair...
(Que eu chamo por você...)
Amor da minha vida
Vem me ver...
Vem!
Ah, ah, ahh...
Ah, ah, ah, ah, ahh...
Ah, ah, ah, ah, ahh...
Ah, ah, ahh...

(ME TELEFONA)
Uhl!
Sei que você
Não ficou feliz
Quando a gente se separou...
Deixa de onda
Meu bem
Vem pra cá!
E vamos nos queimar
Nesse fogo do amor...
Sei que você
Não ficou feliz
Quando a gente se separou...
Deixa de onda
Meu bem
Vem pra cá!
E vamos nos queimar
Nesse fogo do amor...
Me dá um toque
Que eu já penso em tocar
Em você...
Me dá um cheiro
Que essa noite vai (prometer...)
Segura, Rio!
Me telefona
(Me manda um beijo)
Que eu estou aqui
No Rio de Janeiro...
Me mande uma carta
Pelo menos
Pra me consolar
Que o meu coração
De saudades não vai aguentar...

Уль!
Ах, ах, ах...
Ах, ах, ах, ах, ах...

Ах, ах, ах, ах, ах...

Ах, ах, ах...

Когда я видел тебя
Впервые...
Вы, мне показалось, что
Быть хорошим парнем...

Хотел меня ходить на свидания
Но ничего
Вы мне звонил...
Жизнь-это вопросительный знак
Откуда появился
Эта сумасшедшая страсть?
Что сделал я, позвоните мне на вы
И не видеть...

Мне быть красивой, это ребята, поет так!
(Сейчас я не могу...)
Будет, Рио!
(Что я называю на вы...)

Ночью не дает (я спать...)
Что я называю (по вам...)
Фильм, просто чтобы отвлечь...
Что я называю на вы...

Любовь моей жизни
Приходит, чтобы увидеть меня...
Приходите!
Ах, ах, ах...
Ах, ах, ах, ах, ах...
Ах, ах, ах, ах, ах...
Ах, ах, ах...
В мой первый поцелуй

Вы обещали...
Что всю свою любовь
Это было бы только моим...
И всегда говорил мне вещи
Я бросала на ветер...
Но я думаю, что мне глупо
И обжегся...
Я сегодня я

В общей безысходности
Боже пожалуйста
Меня освободите...
Только галера любви, будет!
Теперь я не (могу выйти...)
Что я называю (по вам...)

Ночью не дает (я спать...)
Что я называю (по вам...)
Фильм, просто чтобы отвлечь...
(Что я называю на вы...)
Любовь моей жизни

Приходит, чтобы увидеть меня...
Simbora!
Теперь я не могу выйти...
(Что я называю на вы...)
Ночью не дает тебя спать...
(Что я называю на вы...)
Фильм, просто чтобы отвлечь...
(Что я называю на вы...)
Любовь моей жизни
Приходит, чтобы увидеть меня...
Теперь я не могу выйти...
(Что я называю на вы...)
Ночью не дает тебя спать...
(Что я называю на вы...)
Фильм, просто чтобы отвлечь...
(Что я называю на вы...)
Любовь моей жизни
Приходит, чтобы увидеть меня...
Приходите!
Ах, ах, ах...
Ах, ах, ах, ах, ах...
Ах, ах, ах, ах, ах...
Ах, ах, ах...

(ЗВОНИТ МНЕ)
Уль!
Я знаю, что вы
Не был счастлив
Когда мы расстались...
Перестает волны
Мой
Иди сюда!
И мы будем гореть
В этом огне любви...
Я знаю, что вы
Не был счастлив
Когда мы расстались...
Перестает волны
Мой
Иди сюда!
И мы будем гореть
В этом огне любви...
Дает мне одно касание
Я уже думаю в игре
На вас...
Дайте мне запах
Что эта ночь будет (обещают...)
Безопасно, В Реку!
Звонит мне
(Мне воздушный поцелуй)
Что я здесь
В Рио-де-Жанейро...
Пришлите мне письмо
По крайней мере,
У меня утешить
Что мое сердце
Выбирай не будет держаться...