Текст и перевод песни Banda Calypso - Eternos Namorados

Eternos Namorados

É como um ímã que me atrai
Que me domina cada vez mais.
Aquele beijo me entorpeceu,
Marcou pra sempre você e eu.

Hoje o meu coração
Não aceita te perder
Batendo mais acelerado,
Tão feliz por ter você.

Hoje minha razão
É você perto de mim.
Jamais em minha vida
Imaginei amar alguém assim
Te amo.

Calypso!

É como um ímã que me atrai
Que me domina cada vez mais.
Aquele beijo me entorpeceu,
Marcou pra sempre você e eu.

Hoje o meu coração
Não aceita te perder
Batendo mais acelerado,
Tão feliz por ter você.

Hoje minha razão
É você perto de mim.
Jamais em minha vida
Imaginei amar alguém assim
Te amo (Te amo)

Quero está do seu lado
Por onde você for.
Eternos namorados
Em um sonho de amor...

Hoje o meu coração
Não aceita te perder
Batendo mais acelerado,
Tão feliz por ter você.

Hoje minha razão
É você perto de mim.
Jamais em minha vida
Imaginei amar alguém assim
Te amo.

Вечные возлюбленные

Ты словно магнит, что манит меня,
Что пленяет меня всё сильней.
Тот поцелуй меня околдовал,
Навеки соединил тебя и меня.

Сегодня моё сердце
Не хочет тебя терять.
Оно бьётся всё быстрее,
Так счастливо, что ты со мной.

Сегодня мой разум
Занят лишь тобой одним.
Никогда в жизни
Я не думала, что полюблю кого-то так сильно.
Люблю тебя.

Calypso!

Ты словно магнит, что манит меня,
Что пленяет меня всё сильней.
Тот поцелуй меня околдовал,
Навеки соединил тебя и меня.

Сегодня моё сердце
Не хочет тебя терять.
Оно бьётся всё быстрее,
Так счастливо, что ты со мной.

Сегодня мой разум
Занят лишь тобой одним.
Никогда в жизни
Я не думала, что полюблю кого-то так сильно.
Люблю тебя. (Люблю тебя)

Хочу быть рядом с тобой,
Куда бы ты ни шёл.
Вечные возлюбленные
В сладком сне любви...

Сегодня моё сердце
Не хочет тебя терять.
Оно бьётся всё быстрее,
Так счастливо, что ты со мной.

Сегодня мой разум
Занят лишь тобой одним.
Никогда в жизни
Я не думала, что полюблю кого-то так сильно.
Люблю тебя.