Текст и перевод песни Banda Calypso - Me Sinto Só

Me Sinto Só

I Feel Lonely

Quando chega do trabalho

When you come home from work

Nem se quer me dar um beijo

You don't even want to give me a kiss

Será que não sente mais nada

Do you not feel anything anymore?

De relance insegura

Insecure, I take a glance

Eu me olho no espelho

I look at myself in the mirror

E sofro por ser rejeitada

And suffer because I'm rejected

Queria a sua atenção

I want your attention

E não sei mais o que fazer

And I don't know what else to do

Sinto o meu coração pedir socorro

I feel my heart cry for help

Com medo de te perder

Afraid of losing you

E aí amor

Oh love

Me sinto só tão indesejada

I feel so lonely and unwanted

E aí amor

Oh love

Me sinto só querendo ser amada

I feel so lonely and want to be loved

E aí amor

Oh love

Me sinto só tão indesejada

I feel so lonely and unwanted

E aí amor

Oh love

Me sinto só querendo ser amada

I feel so lonely and want to be loved

Me sinto só

I feel lonely

Me sinto só

I feel lonely

Me sinto só

I feel lonely

Me sinto só

I feel lonely

Quando chega do trabalho

When you come home from work

Nem se quer me dar um beijo

You don't even want to give me a kiss

Será que não sente mais nada

Do you not feel anything anymore?

De relance insegura

Insecure, I take a glance

Eu me olho no espelho

I look at myself in the mirror

E sofro por ser rejeitada

And suffer because I'm rejected

Queria a sua atenção

I want your attention

E não sei mais o que fazer

And I don't know what else to do

Sinto o meu coração pedir socorro

I feel my heart cry for help

Com medo de te perder

Afraid of losing you

E aí amor

Oh love

Me sinto só tão indesejada

I feel so lonely and unwanted

E aí amor

Oh love

Me sinto só querendo ser amada

I feel so lonely and want to be loved

E aí amor

Oh love

Me sinto só tão indesejada

I feel so lonely and unwanted

E aí amor

Oh love

Me sinto só querendo ser amada

I feel so lonely and want to be loved

Me sinto só

I feel lonely

Me sinto só

I feel lonely

Me sinto só

I feel lonely

Me sinto só

I feel lonely

E aí amor

Oh love

Me sinto só tão indesejada

I feel so lonely and unwanted

E aí amor

Oh love

Me sinto só querendo ser amada

I feel so lonely and want to be loved

E aí amor

Oh love

Me sinto só tão indesejada

I feel so lonely and unwanted

E aí amor

Oh love

Me sinto só querendo ser amada

I feel so lonely and want to be loved

Me sinto só

I feel lonely

Me sinto só

I feel lonely

Me sinto só

I feel lonely

Me sinto só

I feel lonely

Me sinto só

I feel lonely

Me sinto só

I feel lonely

Me sinto só

I feel lonely

Me sinto só

I feel lonely

Оцените перевод

Альбом

Amor Sem Fim Vol. 13

дата релиза

05-02-2009

1 Xonou Xonou
2 Luz de Deus (feat. Yasmin)
3 Sem Direcao
4 Falso Amor
5 Cha de Maracujá
6 Amor Com Amor Se Paga
7 Menina do Interior
8 Me Sinto Só
9 Minha Estrela
10 Amor Sem Fim
11 Domingo a Domingo (feat. Edu E Maraial)
12 Chama Guerreira (feat. David Assayag & Edilson Santana)
13 Fazer o Que
14 Ardendo de Amor
15 Vida Minha
16 Nossa Historia Acabou
17 Jesus Me Abraçou

Еще альбомы