Minha Princesa - Banda Calypso перевод на немецкий

Minha Princesa

No meu camarim
Eu agradeci a Deus
Que mandou pra mim
O maior dos sonhos meus
Muito prazer...
Te conhecer
Pequena flor,
Você brotou
De um verdadeiro amor

Já posso ver...
Em seu olhar
O sol que brilha
Te amo filha, dá vontade de gritar
Seja bem-vinda ao mundo
Pequenina princesa
Dorme indefesa
Minhas mãos vão te guiar

Seja bem-vinda ao mundo
Minha luz e meu encanto
Dorme que eu canto
A canção pra te ninar...

Dorme filhinha, pra sonhar
Você é linda...
Eu vou te amar...!

Meine Prinzessin

In meiner Garderobe
Dankte ich Gott
Der mir geschickt hat
Den größten meiner Träume
Sehr erfreut...
Dich kennenzulernen
Kleine Blume,
Du bist entsprossen
Aus einer wahren Liebe

Ich kann schon sehen...
In deinem Blick
Die Sonne, die scheint
Ich liebe dich, Tochter, ich möchte schreien
Sei willkommen auf der Welt
Kleine Prinzessin
Schlaf schutzlos
Meine Hände werden dich führen

Sei willkommen auf der Welt
Mein Licht und mein Zauber
Schlaf, denn ich singe
Das Lied, um dich in den Schlaf zu wiegen...

Schlaf, Töchterchen, um zu träumen
Du bist wunderschön...
Ich werde dich lieben...!