O Amor e a Natureza - Ao Vivo - Banda Calypso перевод на русский

O Amor e a Natureza - Ao Vivo

Veja o sol
Não faz calor quando não vê você
Estrelas não conseguem acender
A lua não consegue clarear
Veja o mar
Acalma as ondas quando não te vê
As nuvens feitas param de chover
O vento não tem força pra soprar
Tudo para, fica triste, congelado
Você tem que entender
Que eu não sou o único ser apaixonado
Eu já me declarei, estou entregue
E até a natureza entra em greve por você
Dentro da minha cabeça
Só penso em te dar amor
Só te dar amor, só te dar amor
Se a natureza fica triste, imagine como eu estou
Sem o seu amor, sem o seu amor
Dentro da minha cabeça
Só penso em te dar amor
Só te dar amor, só te dar amor
Se a natureza fica triste, imagine como eu estou
Sem o seu amor, sem o seu amor
Veja o sol
Não faz calor quando não vê você
Estrelas não conseguem acender
A lua não consegue clarear
Veja o mar
Acalma as ondas quando não te vê
As nuvens feitas param de chover
O vento não tem força pra soprar
Tudo para, fica triste, congelado
Você tem que entender
Que eu não sou o único ser apaixonado
Eu já me declarei, estou entregue
E até a natureza entra em greve por você
Dentro da minha cabeça
Só penso em te dar amor
Só te dar amor, só te dar amor
Se a natureza fica triste, imagine como eu estou
Sem o seu amor, sem o seu amor
Dentro da minha cabeça
Só penso em te dar amor
Só te dar amor, só te dar amor
Se a natureza fica triste, imagine como eu estou
Sem o seu amor, sem o seu amor

Любовь и Природа - Живое выступление

Посмотри на солнце,
Оно не греет, когда не видит тебя.
Звезды не могут зажечься,
Луна не может осветить.
Посмотри на море,
Оно успокаивает волны, когда не видит тебя.
Грозовые тучи перестают проливать дождь,
Ветер теряет силу дуть.
Всё останавливается, становится грустным, застывшим.
Ты должна понять,
Что я не единственный, кто влюблён.
Я уже признался, я весь твой,
И даже природа бастует из-за тебя.
В моей голове
Я только и думаю о том, чтобы дарить тебе любовь,
Только дарить тебе любовь, только дарить тебе любовь.
Если природа грустит, представь, каково мне
Без твоей любви, без твоей любви.
В моей голове
Я только и думаю о том, чтобы дарить тебе любовь,
Только дарить тебе любовь, только дарить тебе любовь.
Если природа грустит, представь, каково мне
Без твоей любви, без твоей любви.
Посмотри на солнце,
Оно не греет, когда не видит тебя.
Звезды не могут зажечься,
Луна не может осветить.
Посмотри на море,
Оно успокаивает волны, когда не видит тебя.
Грозовые тучи перестают проливать дождь,
Ветер теряет силу дуть.
Всё останавливается, становится грустным, застывшим.
Ты должна понять,
Что я не единственный, кто влюблён.
Я уже признался, я весь твой,
И даже природа бастует из-за тебя.
В моей голове
Я только и думаю о том, чтобы дарить тебе любовь,
Только дарить тебе любовь, только дарить тебе любовь.
Если природа грустит, представь, каково мне
Без твоей любви, без твоей любви.
В моей голове
Я только и думаю о том, чтобы дарить тебе любовь,
Только дарить тебе любовь, только дарить тебе любовь.
Если природа грустит, представь, каково мне
Без твоей любви, без твоей любви.