O Que É Que Adianta - Banda Calypso перевод на немецкий

O Que É Que Adianta

Ram

Desse Jeito não dar
Faço tudo pra ganhar seu coração
Assim não dar
Estou cheia de te reclamar

Desse jeito não dar
Quero ter o seu amor sempre pra mim
Mais você quer me deixar na solidão

Quando preciso do teu carinho
Está sempre ocupado
Quero te ter, preciso te ver
Mais tem sempre uma desculpa

Mais o que é que adianta baby
Te chamar de amor
Se esse amor não posso desfrutar

Mais o que é que adianta baby
Te dizer te quero
Se o que quero não posso tocar

Mais o que é que adi di di di an an an an ta ta ta ta Desse Jeito não dar
Faço tudo pra ganhar seu coração
Assim não dar
Estou cheia de te reclamar

Desse jeito não dar
Quero ter o seu amor sempre pra mim
Mais você quer me deixar na solidão

Quando preciso do teu carinho
Está sempre ocupado
Quero te ter, preciso te ver
Mais tem sempre uma desculpa

Mais o que é que adianta baby
Te chamar de amor
Se esse amor não posso desfrutar

Mais o que é que adianta baby
Te dizer te quero
Se o que quero não posso tocar

Mais o que é que adi di di di an an an an ta ta ta ta Yeh Yeh Yeh Yeh Yeeeh

Mais o que é que adianta baby
Te chamar de amor
Se esse amor não posso desfrutar

Mais o que é que adianta baby
Te dizer te quero
Se o que quero não posso tocar

Mais o que é que adi di di di an an an an ta ta ta ta

Was bringt das schon

Ach

So geht das nicht
Ich tue alles, um dein Herz zu gewinnen
So geht das nicht
Ich bin es leid, mich über dich zu beschweren

So geht das nicht
Ich will deine Liebe immer für mich haben
Aber du willst mich in der Einsamkeit lassen

Wenn ich deine Zärtlichkeit brauche
Bist du immer beschäftigt
Ich will dich haben, ich muss dich sehen
Aber es gibt immer eine Ausrede

Aber was bringt das schon, Baby
Dich 'Liebling' zu nennen
Wenn ich diese Liebe nicht genießen kann

Aber was bringt das schon, Baby
Dir zu sagen 'Ich will dich'
Wenn ich das, was ich will, nicht berühren kann

Aber was bri-bri-bri-bringt das scho-scho-scho-schon... So geht das nicht
Ich tue alles, um dein Herz zu gewinnen
So geht das nicht
Ich bin es leid, mich über dich zu beschweren

So geht das nicht
Ich will deine Liebe immer für mich haben
Aber du willst mich in der Einsamkeit lassen

Wenn ich deine Zärtlichkeit brauche
Bist du immer beschäftigt
Ich will dich haben, ich muss dich sehen
Aber es gibt immer eine Ausrede

Aber was bringt das schon, Baby
Dich 'Liebling' zu nennen
Wenn ich diese Liebe nicht genießen kann

Aber was bringt das schon, Baby
Dir zu sagen 'Ich will dich'
Wenn ich das, was ich will, nicht berühren kann

Aber was bri-bri-bri-bringt das scho-scho-scho-schon... Yeh Yeh Yeh Yeh Yeeeh

Aber was bringt das schon, Baby
Dich 'Liebling' zu nennen
Wenn ich diese Liebe nicht genießen kann

Aber was bringt das schon, Baby
Dir zu sagen 'Ich will dich'
Wenn ich das, was ich will, nicht berühren kann

Aber was bri-bri-bri-bringt das scho-scho-scho-schon