Текст и перевод песни Banda Calypso - Odalisca - Ao Vivo

Odalisca - Ao Vivo

Isso é Calypso, galera!
O ritmo que invadiu o Brasil!

Sou o teu deserto do Saara, a odalisca
Minha areia quente no teu corpo te excita
Sou tua miragem, teu tapete, a tua vista
Sou tua odalisca e quero te amar pra valer

Sou o teu deserto do Saara, meu califa
Minha areia quente no teu corpo te excita
Sou tua miragem, teu tapete, a tua vista
Sou tua odalisca e quero te amar pra valer

Na tenda dos sonhos, só quero dançar pra você
A dança do ventre pra dar mais prazer, paixão
Em uma pirâmide quero te dar
Todo o meu carinho só pra te provar
Que eu sou tua odalisca e quero te amar

Meu califa (Tchu, tchu, tchu)
Eu te amo (Tchu, tchu, tchu)
Eu te quero (Tchu, tchu, tchu)
Com todo o calor (Ah, ah)

Ó califa! (Tchu, tchu, tchu)
Eu te chamo (Tchu, tchu, tchu)
Em meus sonhos (Tchu, tchu, tchu)
Com todo o amor (Ah-ah)

Na tenda dos sonhos, só quero dançar pra você
A dança do ventre pra dar mais prazer, paixão
Em uma pirâmide quero te dar
Todo o meu carinho só pra te provar
Que eu sou tua odalisca e quero te amar

Meu califa! (Tchu, tchu, tchu)
Eu te amo (Tchu, tchu, tchu)
Eu te quero (Tchu, tchu, tchu)
Com todo o calor (Ah-ah)

Ó califa! (Tchu, tchu, tchu)
Eu te chamo (Tchu, tchu, tchu)
Em meus sonhos (Tchu, tchu, tchu)
Com todo o amor (Ah-ah)

Ó califa! (Tchu, tchu, tchu)
Eu te chamo (Tchu, tchu, tchu)
Eu te quero (Tchu, tchu, tchu)
Com todo o calor (Ah-ah)

Ó califa! (Tchu, tchu, tchu)
Eu te chamo (Tchu, tchu, tchu)
Em meus sonhos (Tchu, tchu, tchu)
Com todo o amor (Ah-ah)

É Calypso, ao vivo, pra vocês!

Odalisca - Live

This is Calypso, my dear!
The rhythm that has taken over Brazil!

I am your Sahara desert, the odalisque
My hot sand excites your body
I am your mirage, your carpet, your view
I am your odalisque and I want to love you for real

I am your Sahara desert, my caliph
My hot sand excites your body
I am your mirage, your carpet, your view
I am your odalisque and I want to love you for real

In the tent of dreams, I just want to dance for you
The belly dance to give more pleasure, passion
In a pyramid I want to give you
All my affection just to prove to you
That I am your odalisque and I want to love you

My caliph (Tchu, tchu, tchu)
I love you (Tchu, tchu, tchu)
I want you (Tchu, tchu, tchu)
With all the heat (Ah, ah)

O caliph! (Tchu, tchu, tchu)
I call you (Tchu, tchu, tchu)
In my dreams (Tchu, tchu, tchu)
With all my love (Ah-ah)

In the tent of dreams, I just want to dance for you
The belly dance to give more pleasure, passion
In a pyramid I want to give you
All my affection just to prove to you
That I am your odalisque and I want to love you

My caliph! (Tchu, tchu, tchu)
I love you (Tchu, tchu, tchu)
I want you (Tchu, tchu, tchu)
With all the heat (Ah-ah)

O caliph! (Tchu, tchu, tchu)
I call you (Tchu, tchu, tchu)
In my dreams (Tchu, tchu, tchu)
With all my love (Ah-ah)

O caliph! (Tchu, tchu, tchu)
I call you (Tchu, tchu, tchu)
I want you (Tchu, tchu, tchu)
With all the heat (Ah-ah)

O caliph! (Tchu, tchu, tchu)
I call you (Tchu, tchu, tchu)
In my dreams (Tchu, tchu, tchu)
With all my love (Ah-ah)

It's Calypso, live, just for you!