Текст и перевод песни Banda Calypso - Parecemos Tão Iguais
Parecemos
tão
iguais
Кажется,
так
равны
Antenados
na
mesma
freqüencia
Настроены
на
той
же
частотой
Os
nossos
desejos
na
mesma
medida
Наши
желания,
в
той
же
степени
Carecemos
da
mesma
carência
Нам
не
хватает
одного
льготного
Já
sentimos
o
que
o
sente
Я
уже
чувствую
то,
что
чувствуете
Percebemos
o
que
o
quer
Мы
поняли,
что
хотите
Entre
nós
não
existe
mais
nenhum
segredo
Между
нами
не
существует
никаких
секретов
Você
é
meu
homem,
eu
tua
mulher
Ты
мой
мужчина,
я
твоя
женщина
Afinados
no
mesmo
padrão
Отточенные
в
тот
же
стандарт
Entoamos
a
mesma
canção
Entoamos
одна
и
та
же
песня
Sou
a
música
e
você
poesia
Я-музыка,
и
вы
литература
Você
a
letra
e
eu
melodia
Вам
букву,
а
я
мелодию
Estamos
juntos
em
um
só
coração
Мы
вместе
в
одном
сердце
Pegando
fogo
nessa
louca
paixão
В
огне
этой
безумной
страсти
Somos
dois
alucinados
Мы
два
hallucinated
Caminhando
lado
a
lado
Идя
рядом
Esse
amor
que
é
tão
bonito,
tão
gostoso
e
infinito
Эта
любовь,
это
так
красиво,
так
вкусно
и
бесконечности
Só
nós
dois
nessa
emoção
sem
fim
Только
мы
оба
в
этой
эмоции
без
того,
чтобы
Eu
vivendo
em
você,
você
em
mim
Я
живу
в
вас,
вы
во
мне
Semelhante
nessa
paz
Похоже
в
этом
мир
Na
real
eu
você,
parecemos
tão
iguais.
В
реальном
я
вас,
кажется,
так,
так.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marquinho Maraial
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.