Banda Calypso - Pot-Pourri: Esqueca Meu Coração / Formula Mágica (Ao Vivo) - перевод текста песни на немецкий




Pot-Pourri: Esqueca Meu Coração / Formula Mágica (Ao Vivo)
Potpourri: Vergiss mein Herz / Magische Formel (Live)
Hoje eu descobri
Heute habe ich entdeckt
Que voce tem outra mulher
Dass du eine andere Frau hast
desconfiava
Ich hatte schon einen Verdacht
Mas não queria acreditar
Aber ich wollte es nicht glauben
Encontrei no carro uma
Ich fand im Auto eine
Nota de motel
Motelrechnung
Era um 5 estrelas que voce
Es war ein 5-Sterne-Hotel, in das du
Nunca me levou
Mich nie mitgenommen hast
Enquanto eu suava
Während ich schwitzte
Cuidava de tudo, dos filhos,
Mich um alles kümmerte, um die Kinder,
Da casa
Um das Haus
Voce com a outra curtia e luxava
Hast du mit der anderen genossen und geprasst
Enquanto eu te amava
Während ich dich liebte
Em troca voce me enganava
Hast du mich im Gegenzug betrogen
Não, não quero mais o teu beijo não,
Nein, ich will deinen Kuss nicht mehr, nein,
Não quero mais teu corpo, não
Ich will deinen Körper nicht mehr, nein
Estou com nojo de voce
Ich ekle mich vor dir
Não me toca, não
Fass mich nicht an, nein
Não quero mais desculpas não
Ich will keine Entschuldigungen mehr, nein
Esqueça o meu coração
Vergiss mein Herz
Eu juro vou te esquecer
Ich schwöre, ich werde dich vergessen
Não quero mais voce.
Ich will dich nicht mehr.
Calypso
Calypso
Enquanto eu suava
Während ich schwitzte
Cuidava de tudo, dos filhos,
Mich um alles kümmerte, um die Kinder,
Da casa
Um das Haus
Voce com a outra curtia e luxava
Hast du mit der anderen genossen und geprasst
Enquanto eu te amava
Während ich dich liebte
Em troca voce me enganava
Hast du mich im Gegenzug betrogen
Não, não quero mais o teu beijo não
Nein, ich will deinen Kuss nicht mehr, nein
Não quero mais teu corpo não
Ich will deinen Körper nicht mehr, nein
Estou com nojo de voce
Ich ekle mich vor dir
Não me toca, não
Fass mich nicht an, nein
Não quero mais desculpas não
Ich will keine Entschuldigungen mehr, nein
Esqueça o meu coração
Vergiss mein Herz
Eu juro vou te esquecer.
Ich schwöre, ich werde dich vergessen.
Não me toca não,
Fass mich nicht an, nein,
Não quero mais desculpas não
Ich will keine Entschuldigungen mehr, nein
Esqueça o meu coração
Vergiss mein Herz
Eu juro vou te esquecer
Ich schwöre, ich werde dich vergessen
Não quero mais você.
Ich will dich nicht mehr.
Te espero tanto e você não vem
Ich warte so sehr auf dich und du kommst nicht
não tenho prantos
Ich habe keine Tränen mehr
Pra derramar por você meu bem
Um sie für dich zu vergießen, mein Lieber
A saudade faz meu mundo ficar triste
Die Sehnsucht macht meine Welt traurig
Alegria sem você não existe
Freude ohne dich existiert nicht
Onde eu esteja
Wo auch immer ich bin
Sempre estou pensando em você
Denke ich immer an dich
Não vejo beleza
Ich sehe keine Schönheit
Nem mesmo no entardecer
Nicht einmal in der Abenddämmerung
A saudade faz meu mundo ficar triste
Die Sehnsucht macht meine Welt traurig
Alegria sem você não existe
Freude ohne dich existiert nicht
Vou tentar encontrar
Ich werde versuchen zu finden
No fundo do meu coração
Tief in meinem Herzen
A fórmula mágica
Die magische Formel
Pra te conquistar
Um dich zu erobern





Авторы: Claudio Ferreira Rabello, Renato Correa Jose Maria


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.