Pot-pourri: Warilou / Te Quero / Feitiço - Banda Calypso перевод на немецкий

Pot-pourri: Warilou / Te Quero / Feitiço

Pa-ra-pa-pa-ra-pa pa-pa-ra-ra pa-ra-pa...

Vem fazer, vem comigo,
Vem remexer nesse ritmo
Acender o fogo que dá prazer
Seu corpo subir e descer
Dançando eu e você
Já posso lhe ver

Vem chegando sensual
Num swing especial
Vou te mostrar
Vou te conquistar
Eu quero tudo com você
Deixando a nossa emoção no ar

E se você quiser viver esse lance comigo
E se me perguntar se está tudo bem
Eu lhe digo:
Isso é Calypso
Isso é Calypso
Tudo é Calypso
Calypso!

TE QUERO

Linda morena você vem pra me ensinar
E a lambada é um desejo bom
Que faz querer chegar
E vai, nunca vi tanta lambança dentro do teu olhar
Linda você tá
Tá querendo meu corpo roçar

Sente, meu coração tá batendo
Bate legal, tá querendo
Minha princesa eu vou ficar
Essa voz gostosa, quase rouca
Beijo molhado na boca
Tô vendo a gente se dá

Te quero, amansa firme que isso é bom de dançar
Te quero, amansa que eu quero te amar
Te quero, o passo é fácil pra você rebolar
Te quero, no som da lambada dançar!

Ô bá bá
Ê ô bá bá
Ê ô bá bá
Ê ô bá bá...

FEITIÇO

Vem me reconquistar
Naquela dança que eu vou ficar
Prisioneiro (prisioneiro)
Eu quero já, qualquer lugar
Que vá com a força da paixão
No corpo da amante (delirante)
No fogo pra gente se dá
Rolando sonho louco, sem parar

A coisa que eu mais quero é ficar contigo
Minha musa que faz e refaz eu correr perigo
A noite é pura
A dança, feitiço que sabe marcar
Que faz ensinar, meu amor

A coisa que eu mais quero é ficar contigo
Minha musa que faz e refaz eu correr perigo
A noite é pura
A dança, feitiço que sabe marcar
Que faz ensinar, meu amor...

Potpourri: Warilou / Ich will dich / Zauber

Pa-ra-pa-pa-ra-pa pa-pa-ra-ra pa-ra-pa...

Komm, mach mit, komm mit mir,
Komm, beweg dich in diesem Rhythmus
Entzünde das Feuer, das Vergnügen bereitet
Dein Körper steigt auf und ab
Tanzend, ich und du
Ich kann dich schon sehen

Du kommst sinnlich näher
In einem besonderen Schwung
Ich werde es dir zeigen
Ich werde dich erobern
Ich will alles mit dir
Unsere Emotion in der Luft lassend

Und wenn du dieses Abenteuer mit mir erleben willst
Und wenn du mich fragst, ob alles gut ist
Sage ich dir:
Das ist Calypso
Das ist Calypso
Alles ist Calypso
Calypso!

ICH WILL DICH

Schöner Dunkelhaariger, du kommst, um es mir beizubringen
Und die Lambada ist ein schönes Verlangen
Das einen dazu bringt, näherkommen zu wollen
Und los, ich habe noch nie so viel Verspieltheit in deinem Blick gesehen
Schön bist du
Du willst meinen Körper streifen

Fühl, mein Herz schlägt
Es schlägt toll, es will
Mein Prinz, ich werde bleiben
Diese angenehme, fast heisere Stimme
Nasser Kuss auf den Mund
Ich sehe, wie wir zueinander finden

Ich will dich, komm sanft näher, denn das ist gut zum Tanzen
Ich will dich, komm sanft näher, denn ich will dich lieben
Ich will dich, der Schritt ist einfach für dich zum Hüftenschwingen
Ich will dich, zum Klang der Lambada tanzen!

Ô bá bá
Ê ô bá bá
Ê ô bá bá
Ê ô bá bá...

ZAUBER

Komm, erobere mich zurück
In jenem Tanz, bei dem ich bleiben werde
Gefangene (Gefangene)
Ich will jetzt, egal wo
Das mit der Kraft der Leidenschaft geht
Im Körper der Liebenden (berauschend)
Im Feuer, damit wir uns hingeben
Ein verrückter Traum rollt, ohne anzuhalten

Was ich am meisten will, ist bei dir zu bleiben
Meine Inspiration, die mich immer wieder in Gefahr bringt
Die Nacht ist rein
Der Tanz, ein Zauber, der zu prägen weiß
Der lehrt, meine Liebe

Was ich am meisten will, ist bei dir zu bleiben
Meine Inspiration, die mich immer wieder in Gefahr bringt
Die Nacht ist rein
Der Tanz, ein Zauber, der zu prägen weiß
Der lehrt, meine Liebe...