Rosa Branca - Banda Calypso перевод на немецкий

Rosa Branca

O meu jardim amanheceu sem uma flor
Por toda parte procurei, não encontrei
E foi aí que perguntei ao beija-flor
Você viu por onde anda o meu amor?
E me respondeu que o outro amor levou

As borboletas já não querem mais voar
As violetas não conseguem mais sorrir
Mesmo que eu plante outra flor em seu lugar
Seu perfume eu jamais vou esquecer
Meu jardim ficou tão triste sem você, yê yê

Minha flor, não
Não me deixa aqui morrer de solidão, não
Não me diga que foi tudo ilusão, não
Minha linda rosa branca
Só você encanta o meu coração
Meu ️coração

Weiße Rose

Mein Garten erwachte heute ohne eine Blume
Überall habe ich gesucht, ich fand sie nicht
Und da fragte ich den Kolibri
Hast du gesehen, wo mein Liebster ist?
Und er antwortete mir, dass eine andere Liebe ihn mitnahm

Die Schmetterlinge wollen nicht mehr fliegen
Die Veilchen können nicht mehr lächeln
Auch wenn ich eine andere Blume an ihren Platz pflanze
Ihren Duft werde ich niemals vergessen
Mein Garten wurde so traurig ohne dich, yê yê

Meine Blume, nein
Lass mich hier nicht an Einsamkeit sterben, nein
Sag mir nicht, dass alles nur eine Illusion war, nein
Meine schöne weiße Rose
Nur du bezauberst mein Herz
Mein ❤️Herz