Текст и перевод песни Banda Calypso - Senhorita

Senhorita

Ma Chérie

Tudum, dão, dão, dão

Tudum, dão, dão, dão, dão, dão, dão, dão

Mais sucesso Calypso

Encore plus de succès Calypso

Tudum, dão, dão, dão

Tudum, dão, dão, dão, dão, dão, dão, dão

Me dá vertigem ao olhar

Je suis étourdi quand je regarde

Seu lindo rosto, senhorita

Ton beau visage, ma chérie

É impossível não desejar

Il est impossible de ne pas vouloir

Beijar tua boca bonita

Embrasser ta belle bouche

Fico ofegante ao sonhar

Je suis essoufflé quand je rêve

Com seu carinho e sua atenção

De tes câlins et de ton attention

Me apaixonei, você tem que acreditar

Je suis tombé amoureux, tu dois le croire

Ouça o toque do meu coração (vem!)

Écoute le battement de mon cœur (viens!)

Tudum, dão, dão, dão

Tudum, dão, dão, dão, dão, dão, dão, dão

Tudum, dão, dão, dão

Tudum, dão, dão, dão, dão, dão, dão, dão

Senhorita, senhorita

Ma chérie, ma chérie

Tua beleza é infinita

Ta beauté est infinie

Senhorita, senhorita

Ma chérie, ma chérie

Você é mais que tudo em minha vida

Tu es plus que tout dans ma vie

Senhorita, senhorita

Ma chérie, ma chérie

Tua beleza é infinita

Ta beauté est infinie

Senhorita, senhorita

Ma chérie, ma chérie

Você é mais que tudo em minha vida (vem!)

Tu es plus que tout dans ma vie (viens!)

Tudum, dão, dão, dão

Tudum, dão, dão, dão, dão, dão, dão, dão

Tudum, dão, dão, dão

Tudum, dão, dão, dão, dão, dão, dão, dão

Me dá vertigem ao olhar

Je suis étourdi quand je regarde

Seu lindo rosto, senhorita

Ton beau visage, ma chérie

É impossível não desejar

Il est impossible de ne pas vouloir

Beijar tua boca bonita

Embrasser ta belle bouche

Fico ofegante ao sonhar

Je suis essoufflé quand je rêve

Com seu carinho e sua atenção

De tes câlins et de ton attention

Eu me apaixonei, você tem que acreditar

Je suis tombé amoureux, tu dois le croire

Ouça o toque do meu coração

Écoute le battement de mon cœur

Tudum, dão, dão, dão

Tudum, dão, dão, dão, dão, dão, dão, dão

Tudum, dão, dão, dão

Tudum, dão, dão, dão, dão, dão, dão, dão

Senhorita, senhorita

Ma chérie, ma chérie

Tua beleza é infinita

Ta beauté est infinie

Senhorita, senhorita

Ma chérie, ma chérie

Você é mais que tudo em minha vida

Tu es plus que tout dans ma vie

Senhorita, senhorita

Ma chérie, ma chérie

Tua beleza é infinita

Ta beauté est infinie

Senhorita, senhorita

Ma chérie, ma chérie

Você é mais que tudo em minha vida (Calypso!)

Tu es plus que tout dans ma vie (Calypso!)

Tudum, dão, dão, dão

Tudum, dão, dão, dão, dão, dão, dão, dão

Tudum, dão, dão, dão

Tudum, dão, dão, dão, dão, dão, dão, dão

Senhorita, senhorita

Ma chérie, ma chérie

Tua beleza é infinita

Ta beauté est infinie

Senhorita, senhorita

Ma chérie, ma chérie

Você é mais que tudo em minha vida

Tu es plus que tout dans ma vie

Senhorita, senhorita

Ma chérie, ma chérie

Tua beleza é infinita

Ta beauté est infinie

Senhorita, senhorita

Ma chérie, ma chérie

Você é mais que tudo em minha vida (vem!)

Tu es plus que tout dans ma vie (viens!)

Tudum, dão, dão, dão

Tudum, dão, dão, dão, dão, dão, dão, dão

Tudum, dão, dão, dão

Tudum, dão, dão, dão, dão, dão, dão, dão

Оцените перевод

Авторы: Rosilvaldo Do Rosario De Olive Chimbinha

Альбом

Eternos Namorados

дата релиза

18-10-2013

1 Esperando por Você
2 Pra Te Esquecer
3 Rosa Branca
4 Dê Seu Jeito
5 O Que É Que Adianta
6 Odalisca
7 Dançando Calypso
8 Última Mensagem
9 Quem Ama Não Deixa de Amar
10 Como uma Virgem
11 Fala de Mim
12 Paquera
13 Sem Medo de Falar
14 Paixão Letal
15 Cúmbia de Amor
16 Estrela Dourada
17 Fórmula Mágica
18 The End
19 Disse Adeus
20 Maridos e Esposas
21 Mil e uma Noites
22 Só Vai Dar Eu e Você
23 Senhorita
24 Dudu
25 Vendaval
26 Príncipe Encantado
27 Imagino
28 O Poder de Deus
29 Perdeste o Trono (Perdiste el Trono)
30 O Cego
31 Me Beija Agora
32 Eternos Namorados

Еще альбомы