Текст и перевод песни Banda Calypso - Tchau pra Você - Ao Vivo

Tchau pra Você - Ao Vivo

Uô, uô, uô, uô
Eu não jogo mais conversa fora
Dessa vez me decidi
Seu caso é complicado
E não tem mais conserto...

Quer transformar a minha vida
Em uma novela de TV
Onde o ciúme
É o dono da situação
Tô de saco cheio
Não dá mais pra aturar
A sua maldita obsessão
Eu bem que tentei
Por várias vezes conversar
Mas você só vinha
Com quatro pedras na mão...

Meu amor arrume as malas
Que vou viajar
Tchau good bye, pra você
Nova York, Cuba, Tóquio
Pra qualquer lugar
Bem longe de você...

Uô, uô, uô, uô
Tô de saco cheio
Não dá mais pra aturar
A sua maldita obsessão
Eu bem que tentei
Por várias vezes conversar
Mas voce só vinha
Com quatro pedras na mão...

Meu amor arrume as malas
Que eu vou viajar
Tchau good bye, pra você
Nova York, Cuba, Tóquio
Pra qualquer lugar
Bem longe de você...

Пока, до свидания - Живое выступление

У-о, у-о, у-о, у-о
Я больше не буду тратить слова попусту,
На этот раз я решила.
Твой случай сложный,
И его уже не исправить...

Хочешь превратить мою жизнь
В сериал,
Где ревность
Хозяйка положения.
Мне это надоело,
Больше не могу терпеть
Твою проклятую одержимость.
Я пыталась
Много раз поговорить с тобой,
Но ты приходил
Только с кулаками...

Милый, собирай чемоданы,
Я уезжаю.
Пока, до свидания, тебе.
Нью-Йорк, Куба, Токио,
Куда угодно,
Подальше от тебя...

У-о, у-о, у-о, у-о
Мне это надоело,
Больше не могу терпеть
Твою проклятую одержимость.
Я пыталась
Много раз поговорить с тобой,
Но ты приходил
Только с кулаками...

Милый, собирай чемоданы,
Я уезжаю.
Пока, до свидания, тебе.
Нью-Йорк, Куба, Токио,
Куда угодно,
Подальше от тебя...