Banda Carnaval - Macario Leyva - перевод текста песни на русский

Macario Leyva - Banda Carnavalперевод на русский




Macario Leyva
Макарио Лейва
Contratan dos pisteros
Наняли два киллера
Que de Acapulco vinieron
Из Акапулько пришли они
A darle muerte a Macario
Чтоб убить Макарио
El del rancho Ganadero
С ранчо Ганадеро
Cuando llegaron al rancho
Когда пришли на ранчо
Como no los conocían
Их не узнали там
Señora, somos agentes
"Мы агенты, сеньора",
Agentes de policía
"Агенты полиции"
Le contestó la señora
Ответила им сеньора:
Mi esposo se acaba de ir
"Муж только что ушел.
Pasen pa' dentro, señores
Заходите, сеньоры,
Ya no tardará en venir
Скоро он придет."
Y arriba Culiacán, Sinaloa, pariente
И вверх, Кульякан, Синалоа, родня,
Y es la Carnaval
Это Карнавал
Cuando pasaron pa dentro
Когда вошли они в дом,
Se quitaron sus sombreros
Сняли шляпы свою,
Demostrando a la señora
Показывая сеньоре,
Que eran unos caballeros
Что джентльмены они.
Luego que lo ven venir
Как лишь увидели его,
Uno al otro se sonrió
Усмехнулись меж собой:
El dinero está en la bolsa
"Деньги уже в кармане,
Ese tigre ya cayó
Этот тигр уже наш."
Pero nunca se fijaron
Но не заметили они,
En tan humilde señora
Что скромная сеньора,
Por la espalda les dio muerte
Со спины их убила,
Con una ametralladora
С автоматом в руках.
Decía don Macario Leyva
Сказал дон Макарио Лейва:
"Venga, mi esposa querida
"Подойди, любимая жена,
Si no ha sido su valor
Если б не твоя храбрость,
Estos me quitan la vida"
Забрали бы они мою жизнь."
Y así termina la historia
Так закончилась история
De allá del rancho Las Hadas
С ранчо Лас-Хадас,
Se acabaron dos pistolas
Два пистолета исчезли,
De esas que matan por paga
Те, что убивают за плату."





Авторы: Santos Covarrubias Guerra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.