Текст и перевод песни Banda Carnaval - A La Sombra Del Árbol
A
la
sombra
del
árbol
В
тени
дерева
Todo
el
mundo
se
arrima
Все
встают.
Ya
no
me
ven
pa′
abajo
Они
больше
не
видят
меня
внизу.
Como
antes
lo
hacían
Как
и
раньше.
Me
salieron
amigos
У
меня
вышли
друзья.
Que
antes
yo
no
tenía
Что
раньше
у
меня
не
было
Me
salieron
compadres
Я
вышел
из
товарищей.
Que
antes
ni
conocía
Которого
я
раньше
не
знал.
Hoy,
me
piden
favores
Сегодня
они
просят
меня
об
одолжении.
Porque
saben
que
puedo
Потому
что
они
знают,
что
я
могу.
Me
respetan
señores
Меня
уважают
господа.
La
gente
de
alto
vuelo
Люди
высокого
полета
No
niego
que
fui
pobre
Я
не
отрицаю,
что
был
беден.
Les
presumo
al
decirlo
Я
хвастаюсь
им,
говоря
это
Ahora
ni
quién
se
acuerde
Теперь
ни
кто
не
помнит
Cuando
andaba
jodido
Когда
я
трахался,
Ahora
buscan
mi
apoyo
Теперь
они
ищут
моей
поддержки.
Los
que
menos
me
hicieron
Те,
кто
меньше
всего
сделал
меня
Cuando
estaba
en
el
hoyo
Когда
я
был
в
яме,
Y
la
espalda
me
dieron
И
спину
мне
дали.
Hoy,
todo
es
diferente
Сегодня
все
по-другому
Hoy
las
cosas
cambiaron
Сегодня
все
изменилось.
Ahora
veo
mucha
gente
Теперь
я
вижу
много
людей,
A
la
sombra
del
árbol
В
тени
дерева
Y
pura
Carnaval,
viejón
И
чистый
карнавал,
старик.
A
la
sombra
del
árbol
В
тени
дерева
Muchos
buscan
cobijo
Многие
ищут
убежище
Si
el
sol
está
muy
alto
Если
солнце
очень
высоко
Pa'
sombrear
un
poquito
Па
' затенение
немного
Nadie
te
da
la
mano
Никто
не
пожимает
тебе
руку.
Si
está
el
árbol
caído
Если
упавшее
дерево
Qué
consejos
tan
sabios
Какие
мудрые
советы
Que
mi
padre
me
dijo
Что
мой
отец
сказал
мне,
Ahora
buscan
mi
apoyo
Теперь
они
ищут
моей
поддержки.
Los
que
menos
me
hicieron
Те,
кто
меньше
всего
сделал
меня
Cuando
estaba
en
el
hoyo
Когда
я
был
в
яме,
Y
la
espalda
me
dieron
И
спину
мне
дали.
Hoy,
todo
es
diferente
Сегодня
все
по-другому
Hoy
las
cosas
cambiaron
Сегодня
все
изменилось.
Ahora
veo
mucha
gente
Теперь
я
вижу
много
людей,
A
la
sombra
del
árbol
В
тени
дерева
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.