Текст и перевод песни Banda Carnaval - De Profesión Amarte

De Profesión Amarte

Nunca me sueltes de tu mano,
Pues caminaría a ciegas
Quiero morirme abrazado,
Abrazado a tu cadera
Cuando el tiempo me haga viejo
Y nos borre la memoria
Volveré a robarte un beso
Volveré a empezar la historia
Y ¿Sabes Por qué?...
Porque te amé, te amé, te amé
Porque te amé, te amé, te amé
Como Romeo amó a Julieta
Como Adán se enamoró de Eva
Como aquel loco poeta que se enamoró de una estrella
Y ya ves amor, ya ves
Aquí estoy rendido a tus pies
Porque no hay nadie que en tus brazos quisiera morir
Y si quedara un segundo se que pensaría en ti
Por eso estaré contigo
Hasta que el azul del mar se acabe
Porque mi oficio es quererte
Y mi profesión Amarte
"Y después de estar dos años a tu lado, simplemente me doy cuenta que eres todo, todo para mi"
Porque te amé, te amé, te amé
Porque te amé, te amé, te amé
Como Romeo amó a Julieta
Como Adán se enamoró de Eva
Como aquel loco poeta que se enamoró de una estrella
Y ya ves amor, ya ves
Aquí estoy rendido a tus pies
Porque no hay nadie que en tus brazos quisiera morir
Y si quedara un segundo se que pensaría en ti
Por eso estaré contigo
Hasta que el azul del mar se acabe
Porque mi oficio es quererte
Y mi profesión Amarte

Профессия - любить тебя

Никогда не отпускай мою руку,
Ведь я буду ходить как слепой
Хочу умереть в твоих объятиях,
Обнимая твои бедра
Когда время состарит меня
И сотрет нашу память
Я снова украду у тебя поцелуй
Я снова начну нашу историю
И знаешь почему?...
Потому что я любил тебя, любил, любил
Потому что я любил тебя, любил, любил
Как Ромео любил Джульетту
Как Адам влюбился в Еву
Как тот безумный поэт, влюбившийся в звезду
И видишь, любовь моя, видишь
Я здесь, у твоих ног
Потому что никто не хочет умереть в твоих объятиях так, как я
И если останется секунда, я знаю, что буду думать о тебе
Поэтому я буду с тобой
Пока не исчезнет синева моря
Потому что мое призвание - любить тебя
И моя профессия - любить тебя
"И после двух лет рядом с тобой, я просто понимаю, что ты всё, всё для меня"
Потому что я любил тебя, любил, любил
Потому что я любил тебя, любил, любил
Как Ромео любил Джульетту
Как Адам влюбился в Еву
Как тот безумный поэт, влюбившийся в звезду
И видишь, любовь моя, видишь
Я здесь, у твоих ног
Потому что никто не хочет умереть в твоих объятиях так, как я
И если останется секунда, я знаю, что буду думать о тебе
Поэтому я буду с тобой
Пока не исчезнет синева моря
Потому что мое призвание - любить тебя
И моя профессия - любить тебя