Текст и перевод песни Banda Carnaval - El Hijo Del Monte
El Hijo Del Monte
Сын горы
Entre
medio
de
la
sierra
se
ve
un
hombre
en
un
caballo
Посреди
гор
едет
всадник
верхом
на
коне
Viene
bajando
del
monte,
por
cierto,
bien
escoltado
Он
спускается
с
горы,
и,
кстати,
хорошо
охраняем
Si
el
cuaco
vale
millones
Если
этот
конь
стоит
миллионы
Quién
será
el
que
va
montado
Кто
же
этот
всадник?
Su
trayectoria
es
muy
larga,
que
conoce
el
mundo
entero
Он
прошёл
долгий
путь,
и
знает
весь
мир
Con
su
mirada
imponente,
mi
orgullo
es
ese
ranchero
Его
взгляд
внушает
трепет,
я
горжусь
этим
ранчеро
No
olvida
de
donde
viene
Он
не
забывает,
откуда
пришёл
Por
eso
es
el
mero,
mero
Поэтому
он
так
велик
Él
es
el
hijo
del
monte,
el
señor
dice
orgulloso
Он
— сын
горы,
говорит
он
с
гордостью
La
tierra
siempre
es
muy
buena,
con
mi
familia
la
gozo
Земля
всегда
щедра,
и
я
наслаждаюсь
ею
с
моей
семьёй
Sin
lujo
y
sin
tanto
alarde
Без
роскоши
и
излишеств
Sencillo
y
muy
poderoso
Простой
и
всемогущий
Y
seguimos,
viejón
И
мы
продолжаем,
красавица
Pura
Carnaval
Чистый
Карнавал
Varias
veces
ha
sentido
boludos
en
su
cabeza
Его
не
раз
пытались
убить
Pero
él
se
les
peló
por
las
brechas
de
la
sierra
Но
он
всегда
ускользал
от
них
по
горным
тропам
Andaban
en
sus
terrenos
Они
рыскали
по
его
землям
Se
les
fue
sin
dejar
huella
Но
он
ушёл,
не
оставив
следов
Tiene
gente
muy
valiente
que
siempre
ajusta
las
cuentas
У
него
есть
очень
смелые
люди,
которые
всегда
сводят
счёты
Una
traición
no
perdona,
siempre
hay
que
estar
bien
alertas
Он
не
прощает
предательства,
всегда
нужно
быть
начеку
Cuando
tú
vas
él
ya
viene
Когда
ты
идёшь,
он
уже
вернулся
Y
ya
dio
como
cien
vueltas
И
уже
сделал
сто
кругов
Vicente
hijo,
mi
compadre,
si
vieras
cuanto
te
extraño
Висенте,
сынок,
мой
компадр,
если
бы
ты
знал,
как
я
по
тебе
скучаю
Compadre
usted
échele
ganas,
algo
estaremos
planeando
Компадр,
держись,
мы
что-нибудь
придумаем
Y
le
juro
por
mi
vida
И
я
клянусь
тебе
своей
жизнью
No
permitiré
el
traslado
Я
не
позволю
его
перевести
Ya
se
va
el
hijo
del
monte
por
las
brechas
de
la
sierra
Вот
и
уходит
сын
горы
по
тропам
своей
горы
Los
guachos
y
ese
radar,
aquellos
nunca
me
encuentran
Патрули
и
радары,
эти
никогда
меня
не
найдут
Es
una
leyenda
viva
Он
— живая
легенда
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: German Negro Camarena
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.