Текст и перевод песни Banda Carnaval - El Señor De Los Anillos (En Vivo)
Cuatro
anillos
van
cerrando
calles
Четыре
кольца
закрывают
улицы
cuantos
son
ni
dios
lo
sabe
сколько
ни
бог
знает
mas
de
doscientos
quizá
более
двухсот.
son
como
retenes
en
el
agua
они
похожи
на
фиксаторы
в
воде
por
aqui
no
pasa
nada
здесь
все
в
порядке.
filtros
de
seguridad
фильтры
безопасности
en
el
cielo,
la
playa
y
la
perla
в
небе,
на
пляже
и
на
Жемчужине
todos
cuidan
la
sombra
del
jefe
все
заботятся
о
тени
босса
dice
con
una
risa
burlesque
говорит
со
смехом
бурлеск
estoy
pa'
lo
que
se
ofrezca
я
па
' то,
что
вы
предлагаете
que
al
cabo
traigo
mas
gente
что,
в
конце
концов,
я
привожу
больше
людей
que
el
mismito
presidente...
пусть
сам
президент...
Mas
se
tardan
en
cantar
los
gallos
Но
петухи
запоют.
cuando
ya
voy
caminando
когда
я
уже
иду
пешком
listo
para
trabajar
готов
к
работе
la
sierra
cobija
mis
mañanas
пила
укрывает
мое
утро
me
muevo
entre
las
montañas
я
двигаюсь
между
горами
raro
bsjo
a
la
ciudad
редкие
bsjo
в
город
de
agarrarme
estuvieron
bien
cerca
схватив
меня,
они
подошли
вплотную.
contaban
con
eso
no
lo
dudo
я
не
сомневаюсь
в
этом.
cuando
cayeron
los
marinela
когда
маринела
упала
se
acabo
el
recreo
en
la
escuela
перерыв
в
школе
закончился.
y
el
señor
en
el
refuego
и
Господь
в
молитве
le
hizo
giras
a
un
boludo...
он
повернулся
к
болвану...
Voy
a
decirle
una
cosa
Я
скажу
вам
кое-что.
póngame
atención
mi
amigo
обрати
на
меня
внимание,
мой
друг.
aqui
no
acaba
la
bronca
здесь
не
кончается
Бронка.
están
en
contra
o
están
conmigo
они
либо
против,
либо
против
меня.
arreglamos
con
palabras
мы
договорились
со
словами
o
lo
arreglamos
con
tiros
или
мы
исправим
это
с
помощью
выстрелов
aqui
mando
esta
es
mi
zona
это
моя
зона.
amistades
como
pocas
дружба
как
мало
"El
Señor
De
Los
Anillos".
"Властелин
Колец".
(Ahi
le
va
viejon)
(А
вот
и
он.)
Diamantes
y
armas
de
colección
Бриллианты
и
коллекционное
оружие
los
caballos
mi
afición
лошади
мое
хобби
y
apuesto
fuerte
a
los
gallos
и
я
держу
пари
на
петухов
teniente
de
tres
mil
soldado
soy
лейтенант
три
тысячи
солдат
я
mis
hijos
mi
bendición
мои
дети
мое
благословение
y
en
la
espalda
mis
cuñados
и
на
спине
мои
невестки
un
anillo
echo
con
oro
azteca
Эхо-кольцо
с
ацтекским
золотом
en
el
cuarto
dedo
siempre
traigo
на
четвертом
пальце
я
всегда
привожу
saludo
con
la
mano
derecha
приветствие
правой
рукой
yo
no
le
fallo
a
la
empresa
я
не
подведу
компанию.
cuatro
argollas
de
cincuenta
четыре
круглых
пятидесяти
me
blindan
por
todos
lados...
они
защищают
меня
повсюду...
Se
jugar,
ganar,
también
perder
Будет
играть,
выигрывать,
также
проиграть
un
favor
no
olvidare
одолжение
я
не
забуду
mucho
menos
las
traiciones
тем
более
предательства
acepto
con
valor
mi
posición
я
с
мужеством
принимаю
свою
позицию
la
vida
no
me
dio
opción
жизнь
не
дала
мне
выбора
soy
dueño
de
mis
acciones
я
владею
своими
запасами
ah
habido
unas
buenas
y
otras
peores
ах
были
хорошие
и
худшие
pero
estamos
al
tiro
señores
но
мы
на
подходе.
un
abrazo
pa'
toda
la
empresa
обнять
па
' вся
компания
que
esto
apenas
comienza
что
это
только
начинается
va
creciendo
y
va
pa'
arriba
он
растет
и
идет
вверх
como
los
meros
aviones...
как
простые
самолеты...
Voy
a
decirle
una
cosa
Я
скажу
вам
кое-что.
póngame
atención
mi
amigo
обрати
на
меня
внимание,
мой
друг.
aqui
no
acaba
la
bronca
здесь
не
кончается
Бронка.
están
en
contra
o
están
conmigo
они
либо
против,
либо
против
меня.
arreglamos
con
palabras
мы
договорились
со
словами
o
lo
arreglamos
con
tiros
или
мы
исправим
это
с
помощью
выстрелов
aqui
mando
esta
es
mi
zona
это
моя
зона.
amistades
como
pocas
дружба
как
мало
"El
Señor
De
Los
Anillos".
"Властелин
Колец".
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.