Me Gustas, Me Encantas - Banda Carnaval перевод на русский

Me Gustas, Me Encantas

no se ni como empezar
Los que les voy a cantar
es un sentimiento raro
nunca me habia pasado
yo en las cosas del amor era un gallo bien jugado
su forma de caminar, sus ojos y su boquita
me tiene enamorado
y el don juan que se reia y que a todas las podia
se a quedado en el pasado
y esque me gustas me encatas por eso traigo la banda
no me voy hasta que salgas
y me digas que me quieres que por mi amor tu te mueres
quiero a todos presumir que eres solo para mi
y esque me gustas me encatas tu mirada me fasina
a cualquiera vuelves loco con tu cuerpo
tan hermoso quiero hacerte muy feliz
no te vas a arepentir por favor dime que sii¡¡
(Y deveras me gustas me encatas chiquitita)
(Y es la carnaval)
y esque me gustas me encatas por eso traigo la banda
no me voy hasta que salgas
y me digas que me quieres que por mi amor tu te mueres
quiero a todos presumir que eres solo para mi
y esque me gustas me encatas tu mirada me fasina
a cualquiera vuelves loco con tu cuerpo
tan hermoso quiero hacerte muy feliz
no te vas a arepentir por favor dime que sii¡¡

Ты мне нравишься, ты меня очаровываешь

Даже не знаю, с чего начать
То, что я вам сейчас спою
Это странное чувство,
Со мной такого никогда не было.
В делах любовных я был матёрым игроком,
Твоя походка, твои глаза и губы
Свели меня с ума,
И Дон Жуан, который смеялся и мог заполучить любую,
Остался в прошлом.
Ты мне нравишься, ты меня очаровываешь, поэтому я привел группу,
Не уйду, пока ты не выйдешь
И не скажешь, что любишь меня, что от моей любви ты умираешь.
Хочу всем хвастаться, что ты только моя.
Ты мне нравишься, ты меня очаровываешь, твой взгляд меня завораживает,
Сводишь любого с ума своим телом,
Таким прекрасным. Хочу сделать тебя очень счастливой,
Ты не пожалеешь, пожалуйста, скажи "да"!!
(И правда, ты мне нравишься, очаровываешь, малышка)
(И это Карнавал)
Ты мне нравишься, ты меня очаровываешь, поэтому я привел группу,
Не уйду, пока ты не выйдешь
И не скажешь, что любишь меня, что от моей любви ты умираешь.
Хочу всем хвастаться, что ты только моя.
Ты мне нравишься, ты меня очаровываешь, твой взгляд меня завораживает,
Сводишь любого с ума своим телом,
Таким прекрасным. Хочу сделать тебя очень счастливой,
Ты не пожалеешь, пожалуйста, скажи "да"!!