Текст и перевод песни Banda Carnaval - Por Si No Te Vuelvo a Ver

Por Si No Te Vuelvo a Ver

Quiero darle gusto a mi deseo
Porque no se si otra vez
Vuelva a verte entre mis brazos
Quiero aprovechar que ahora te tengo
Y no dejar para después
Disfrutar de tus encantos...
Quiero que te lleves mi recuerdo
Y que a cada amanecer
Mueras porque este a tu lado...
Por si no te vuelvo a ver
Déjame comerme a besos ese cuerpo
Quiero hacerte lo que nadie más te ha hecho
Para que te queden ganas de volver
Por si no te vuelvo a ver
Déjame marcar mis huellas en tu piel
Y te lleves mi recuerdo siempre fiel
Y en tu mente siempre me tendras presente
Por si no te vuelvo a ver...
Por si no te vuelvo a ver
Déjame comerme a besos ese cuerpo
Quiero hacerte lo que nadie más te ha hecho
Para que te queden ganas de volver
Por si no te vuelvo a ver
Déjame marcar mis huellas en tu piel
Y te lleves mi recuerdo siempre fiel
Y en tu mente siempre me tendras presente
Por si no te vuelvo a ver...

Si je ne te revois plus

Je veux faire plaisir à mon désir
Parce que je ne sais pas si je te reverrai
Dans mes bras à nouveau
Je veux profiter du fait que je t'ai maintenant
Et ne pas laisser pour plus tard
Profiter de tes charmes...
Je veux que tu emportes mon souvenir
Et qu'à chaque lever du soleil
Tu meures d'envie d'être à mes côtés...
Si je ne te revois plus
Laisse-moi dévorer ce corps de baisers
Je veux te faire ce que personne d'autre ne t'a fait
Pour que tu aies envie de revenir
Si je ne te revois plus
Laisse-moi marquer mes empreintes sur ta peau
Et tu emportes mon souvenir toujours fidèle
Et dans ton esprit, tu me garderas toujours présent
Si je ne te revois plus...
Si je ne te revois plus
Laisse-moi dévorer ce corps de baisers
Je veux te faire ce que personne d'autre ne t'a fait
Pour que tu aies envie de revenir
Si je ne te revois plus
Laisse-moi marquer mes empreintes sur ta peau
Et tu emportes mon souvenir toujours fidèle
Et dans ton esprit, tu me garderas toujours présent
Si je ne te revois plus...