Текст и перевод песни Banda Cheiro de Amor - Caras e Bocas

Caras e Bocas

Eu só liguei pra te dizer
Diz ae
(Eu te amo)
Não importa a briga
Não importa a cara
Se fui grossa, sai do chão

Diz ae

Amor você é a melhor coisa que existe
Acende e toca fogo o coração
Só de pensar em teus beijos
Eu me rendo

Lá fora a chuva molha o meu corpo
A saudade pede pra ficar
(Ontem eu sonhei com você)
Como fui boba amor, fui boba amor
Fui boba amor
(A paixão tá ligada ao sofrer)

Joga a mão pra cima
Todo mundo vai pular, diga

Eu só liguei pra te, quero ouvir
(Eu te amo)
Não importa a briga
Não importa a cara
Se fui grossa para e me perdoa

Eu só liguei pra te dizer
(Eu te amo)
Não importa a briga
Não importa a cara
Se fui grossa para e me perdoa

Amor você é a melhor coisa que existe
Acende e toca fogo o coração
Só de pensar em teus beijos
Eu me rendo

Lá fora a chuva molha o meu corpo
A saudade pede pra ficar, diz ae
(Ontem eu sonhei com você)
Como fui boba amor, fui boba amor
Fui boba amor
(A paixão tá ligada ao sofrer)

Levanta a mão todo mundo
Pulou, pulou, pulou, diz

Eu só liguei pra te dizer, diz ae
(Eu te amo)
Não importa a briga
Não importa a cara
Se fui grossa para e me perdoa

Eu só liguei pra te dizer
Eu te amo
Não importa a briga
Não importa a cara
Se fui grossa para e me perdoa

Ontem eu sonhei com (você)
Como fui boba amor, fui boba amor
Fui boba amor
A paixão tá ligada ao sofrer

Joga a mão, pula, pula, pula, pula, ei

Eu só liguei pra te dizer, diz ae
(Eu te amo)
Não importa a briga
Não importa a cara
Se fui grossa para e me perdoa

Eu só liguei pra te dizer
Eu te amo
Não importa a briga
Não importa a cara
Se fui grossa

Eu só liguei pra te dizer
Eu te amo
Não importa a briga
Não importa a cara
Se fui grossa para e me perdoa

Eu só liguei pra te dizer
(Eu te amo)
Não importa a briga
Não importa a cara
Se fui grossa para e me perdoa

Me perdoa

Eiêiê

Visages et Bouches

Je t'ai appelé juste pour te dire
Dis-moi
(Je t'aime)
La dispute n'a pas d'importance
La mine n'a pas d'importance
Si j'ai été brutale, excuse-moi

Dis-moi

Mon amour, tu es la meilleure chose qui existe
Tu allumes et enflammes mon cœur
Juste à l'idée de tes baisers
Je me rends

Dehors, la pluie mouille mon corps
La nostalgie me supplie de rester
(Hier, j'ai rêvé de toi)
Comme j'ai été stupide, mon amour, j'ai été stupide
J'ai été stupide, mon amour
(La passion est liée à la souffrance)

Lève les mains
Tout le monde va sauter, dis-le

Je t'ai appelé juste pour te dire, je veux l'entendre
(Je t'aime)
La dispute n'a pas d'importance
La mine n'a pas d'importance
Si j'ai été brutale, arrête-toi et pardonne-moi

Je t'ai appelé juste pour te dire
(Je t'aime)
La dispute n'a pas d'importance
La mine n'a pas d'importance
Si j'ai été brutale, arrête-toi et pardonne-moi

Mon amour, tu es la meilleure chose qui existe
Tu allumes et enflammes mon cœur
Juste à l'idée de tes baisers
Je me rends

Dehors, la pluie mouille mon corps
La nostalgie me supplie de rester, dis-moi
(Hier, j'ai rêvé de toi)
Comme j'ai été stupide, mon amour, j'ai été stupide
J'ai été stupide, mon amour
(La passion est liée à la souffrance)

Lève les mains, tout le monde
Sauté, sauté, sauté, dis-le

Je t'ai appelé juste pour te dire, dis-moi
(Je t'aime)
La dispute n'a pas d'importance
La mine n'a pas d'importance
Si j'ai été brutale, arrête-toi et pardonne-moi

Je t'ai appelé juste pour te dire
Je t'aime
La dispute n'a pas d'importance
La mine n'a pas d'importance
Si j'ai été brutale, arrête-toi et pardonne-moi

Hier, j'ai rêvé de (toi)
Comme j'ai été stupide, mon amour, j'ai été stupide
J'ai été stupide, mon amour
La passion est liée à la souffrance

Lève les mains, saute, saute, saute, saute, hé

Je t'ai appelé juste pour te dire, dis-moi
(Je t'aime)
La dispute n'a pas d'importance
La mine n'a pas d'importance
Si j'ai été brutale, arrête-toi et pardonne-moi

Je t'ai appelé juste pour te dire
Je t'aime
La dispute n'a pas d'importance
La mine n'a pas d'importance
Si j'ai été brutale

Je t'ai appelé juste pour te dire
Je t'aime
La dispute n'a pas d'importance
La mine n'a pas d'importance
Si j'ai été brutale, arrête-toi et pardonne-moi

Je t'ai appelé juste pour te dire
(Je t'aime)
La dispute n'a pas d'importance
La mine n'a pas d'importance
Si j'ai été brutale, arrête-toi et pardonne-moi

Pardonne-moi

Eh eh eh