Текст и перевод песни Banda Cheiro de Amor - Pega No Balanço (Ao Vivo)
É
bom
demais
fazer
amor
Это
слишком
хорошо,
чтобы
заниматься
любовью
Dividir
sonho
com
vocês,
ô,
uô,
uô,
ô,
ô
Разделить
мечты
с
вами,
ô,
uô,
uô,
ô,
ô
Me
abrigar,
sentir
calor
Укрыться,
почувствовать
тепло.
Me
deleitar
com
teu
prazer,
vale
a
pena
Наслаждайся
своим
удовольствием,
оно
того
стоит.
Quem
vê
não
acredita
Кто
видит,
тот
не
верит
Se
é
real
ou
é
fantasia
Если
это
реально
или
это
фантазия
Ah,
quem
vê
não
acredita
Ах,
кто
видит,
тот
не
верит
Se
é
real
ou
fantasia
Если
это
реально
или
фантазия
Essa
coisa
quase
louca
Эта
почти
сумасшедшая
вещь
Que
invadiu
Salvador,
é
o
que?
Кто
вторгся
в
Спасителя,
это
что?
É
o
nosso
amor,
galera
Это
наша
любовь,
ребята
Quero
ver,
quero
ver,
vai!
Я
хочу
видеть,
я
хочу
видеть,
иди!
Pega
no
balanço,
segura
e
vem
Возьми
качели,
держись
и
приходи
Loucuras
de
amor
é
pra
quem
tem
Безумия
любви
для
тех,
у
кого
есть
Pega
no
balanço,
segura
e
vem
Возьми
качели,
держись
и
приходи
Loucuras
de
amor
é
pra
quem
tem
Безумия
любви
для
тех,
у
кого
есть
Pega
no
balanço,
segura
e
vem
Возьми
качели,
держись
и
приходи
Loucuras
de
amor
é
pra
quem
tem
Безумия
любви
для
тех,
у
кого
есть
Pega
no
balanço,
segura
e
vem
Возьми
качели,
держись
и
приходи
Loucuras
de
amor
é
pra
quem
tem
Безумия
любви
для
тех,
у
кого
есть
Tenta
viver
intensamente
os
momentos
Пытается
интенсивно
прожить
моменты
Pois
a
vida
passa,
é,
tudo
passa
Ведь
жизнь
проходит,
есть,
все
проходит
Pois
a
vida
passa,
é,
tudo
passa
Ведь
жизнь
проходит,
есть,
все
проходит
Tem
que
aproveitar
a
vida,
vai!
Ты
должен
наслаждаться
жизнью,
иди!
Pega
no
balanço,
segura
e
vem
Возьми
качели,
держись
и
приходи
Loucuras
de
amor
é
pra
quem
tem
Безумия
любви
для
тех,
у
кого
есть
Pega
no
balanço,
segura
e
vem
Возьми
качели,
держись
и
приходи
Loucuras
de
amor,
é
Безумия
любви,
это
Pega
no
balanço,
segura
e
vem
Возьми
качели,
держись
и
приходи
Loucuras
de
amor
é
pra
quem
tem
Безумия
любви
для
тех,
у
кого
есть
Pega
no
balanço,
segura
e
vem
Возьми
качели,
держись
и
приходи
Loucuras
de
amor
é
pra
quem
tem
Безумия
любви
для
тех,
у
кого
есть
Como
é
bom
te
ver,
como
é
bom
te
amar
assim
Как
приятно
тебя
видеть,
как
приятно
тебя
так
любить
Como
é
bom
te
ver,
como
é
bom
te
amar
Как
приятно
тебя
видеть,
как
приятно
тебя
любить
Como
é
bom
te
ver,
como
é
bom
te
amar
assim
Как
приятно
тебя
видеть,
как
приятно
тебя
так
любить
Como
é
bom
te
ver,
como
é
bom
te
amar
Как
приятно
тебя
видеть,
как
приятно
тебя
любить
É
bom
demais
fazer
amor
Это
слишком
хорошо,
чтобы
заниматься
любовью
Dividir
sonho
com
vocês,
ô,
uô,
uô,
ô,
ô
Разделить
мечты
с
вами,
ô,
uô,
uô,
ô,
ô
Me
abrigar,
sentir
calor
Укрыться,
почувствовать
тепло.
Me
deleitar
com
teu
prazer,
vale
a
pena
Наслаждайся
своим
удовольствием,
оно
того
стоит.
Quem
vê
não
acredita
Кто
видит,
тот
не
верит
Se
é
real
ou
fantasia
Если
это
реально
или
фантазия
Essa
coisa
quase
louca
Эта
почти
сумасшедшая
вещь
Que
invadiu
Salvador,
é
o
que?
Кто
вторгся
в
Спасителя,
это
что?
É
o
Cheiro
de
Amor,
galera!
Это
запах
любви,
ребята!
Quero
ver!
Хочу
посмотреть!
Pega
no
balanço,
segura
e
vem
Возьми
качели,
держись
и
приходи
Loucuras
de
amor
é
pra
quem
tem
Безумия
любви
для
тех,
у
кого
есть
Pega
no
balanço,
segura
e
vem
Возьми
качели,
держись
и
приходи
Loucuras
de
amor
é
pra
quem
tem
Безумия
любви
для
тех,
у
кого
есть
Pega
no
balanço,
segura
e
vem
Возьми
качели,
держись
и
приходи
Loucuras
de
amor
é
pra
quem
tem
Безумия
любви
для
тех,
у
кого
есть
Pega
no
balanço,
segura
e
vem
Возьми
качели,
держись
и
приходи
Loucuras
de
amor
é
pra
quem
tem
Безумия
любви
для
тех,
у
кого
есть
Como
é
bom
te
ver,
como
é
bom
te
amar
assim
Как
приятно
тебя
видеть,
как
приятно
тебя
так
любить
Como
é
bom
te
ver,
como
é
bom
te
amar
Как
приятно
тебя
видеть,
как
приятно
тебя
любить
Como
é
bom
te
ver,
como
é
bom
te
amar
assim
Как
приятно
тебя
видеть,
как
приятно
тебя
так
любить
Como
é
bom
te
ver,
como
é
bom
te
amar
(segura!)
Как
приятно
тебя
видеть,
как
хорошо
любить
тебя
(безопасно!)
Pega
no
balanço,
segura
e
vem
(oi)
Возьми
качели,
держись
и
приходи
(привет)
Pega
no
balanço,
segura
e
vem
(oi)
Возьми
качели,
держись
и
приходи
(привет)
Pega
no
balanço,
segura
e
vem
Возьми
качели,
держись
и
приходи
Loucuras
de
amor
é
pra
quem
tem
Безумия
любви
для
тех,
у
кого
есть
Pega
no
balanço,
segura
e
vem
Возьми
качели,
держись
и
приходи
Loucuras
de
amor,
é
Безумия
любви,
это
Pega
no
balanço,
segura
e
vem
Возьми
качели,
держись
и
приходи
Loucuras
de
amor
é
pra
quem
tem
Безумия
любви
для
тех,
у
кого
есть
Pega
no
balanço,
segura
e
vem
Возьми
качели,
держись
и
приходи
Loucuras
de
amor,
quero
ouvir
essa
galera!
Безумия
любви,
я
хочу
услышать
это,
ребята!
Como
é
bom
te
ver,
vai!
(Como
é
bom
te
amar
assim)
Как
приятно
тебя
видеть,
иди!
(Как
хорошо
любить
тебя
так)
Como
é
bom
te
ver,
diz!
(Como
é
bom
te
amar)
Как
приятно
тебя
видеть,
говорит!
(Как
хорошо
любить
тебя)
Como
é
bom
te
ver,
ei!
(Como
é
bom
te
amar
assim)
Как
приятно
тебя
видеть,
Эй!
(Как
хорошо
любить
тебя
так)
Como
é
bom
te
ver,
como
é
bom
te
amar
Как
приятно
тебя
видеть,
как
приятно
тебя
любить
Pega
no
balanço,
segura
e
vem
Возьми
качели,
держись
и
приходи
Loucuras
de
amor
é
pra
quem
tem
Безумия
любви
для
тех,
у
кого
есть
Pega
no
balanço,
segura
e
vem
Возьми
качели,
держись
и
приходи
Loucuras
de
amor
é
pra
quem
tem
Безумия
любви
для
тех,
у
кого
есть
Pega
no
balanço,
segura
e
vem
Возьми
качели,
держись
и
приходи
Loucuras
de
amor
é
pra
quem
tem
Безумия
любви
для
тех,
у
кого
есть
Pega
no
balanço,
segura
e
vem
Возьми
качели,
держись
и
приходи
Loucuras
de
amor,
ei!
Любовные
безумия,
Эй!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Raimundo Bahia, Pierre Onasis Ramos
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.