Banda Cheiro de Amor - Quixabeira - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Banda Cheiro de Amor - Quixabeira




Quixabeira
Quixabeira
Amor de longe benzinho, é favor não me querer benzinho
Love from afar, my dear, please don't love me, my dear
Dinheiro eu não tenho benzinho, mas carinho eu sei fazer até demais
I don't have money, my dear, but I know how to be affectionate, even too much
Fui de viagem passei em Barreiras, fui de viagem passei em Barreiras
I went on a trip, I passed through Barreiras, I went on a trip, I passed through Barreiras
Avisa os meus companheiros, sou eu, Manoel de Isaías
Tell my companions, it's me, Manoel de Isaías
Na ida levei tristeza, na volta trouxe alegria
I carried sadness on the way there, I brought joy on the way back
Passei pela Quixabeira, Mané me deu uma carreira
I passed through Quixabeira, Mané gave me a career
Que até hoje corria
That still runs today
Tu não faz como o passarinho que fez um ninho
You don't do like the little bird that built a nest
E avoou, voou, voou, voou
And flew away, flew away, flew away, flew away
Mas eu fiquei sozinho, seu teu carinho, sem teu amor
But I was left alone, your affection, without your love
Alô meu Santo Amaro, eu vim lhe conhecer
Hello my Santo Amaro, I came to know you
Eu vim lhe conhecer
I came to know you
Samba Santamarense, pra gente aprender
Santamar samba, for us to learn
Pra gente aprender
For us to learn
Amor de longe benzinho, é favor não me querer benzinho
Love from afar, my dear, please don't love me, my dear
Dinheiro eu não tenho benzinho, mas carinho eu sei fazer até demais
I don't have money, my dear, but I know how to be affectionate, even too much
Fui de viagem passei em Barreiras, fui de viagem passei em Barreiras
I went on a trip, I passed through Barreiras, I went on a trip, I passed through Barreiras
Avisa os meus companheiros, sou eu, Manoel de Isaías
Tell my companions, it's me, Manoel de Isaías
Na ida levei tristeza, na volta trouxe alegria
I carried sadness on the way there, I brought joy on the way back
Passei pela Quixabeira, Mané me deu uma carreira
I passed through Quixabeira, Mané gave me a career
Que até hoje corria
That still runs today
Tu não faz como o passarinho que fez um ninho
You don't do like the little bird that built a nest
E avoou, voou, voou, voou
And flew away, flew away, flew away, flew away
Mas eu fiquei sozinho, seu teu carinho, sem teu amor
But I was left alone, your affection, without your love
Alô meu Santo Amaro, eu vim lhe conhecer
Hello my Santo Amaro, I came to know you
Eu vim lhe conhecer
I came to know you
Samba Santamarense, pra gente aprender
Santamar samba, for us to learn
Pra gente aprender
For us to learn





Авторы: Carlhinos Brown, Alfonso Machado, Bernard Von Der


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.