Banda Conmoción - Corre Corre - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Banda Conmoción - Corre Corre




Corre Corre
Courez Courez
Ay corazón
Oh mon cœur
Que me estoy acostumbrando a tu querer
Je m'habitue à ton amour
Que ya no siento lo mismo que hace ayer
Je ne ressens plus la même chose qu'hier
Que en mi pecho está encerrada
Dans ma poitrine est enfermée
La voz desesperada de tu mirar
La voix désespérée de ton regard
Pero no sé, lo que pasó, se me rompió no de donde
Mais je ne sais pas ce qui s'est passé, quelque chose s'est brisé, je ne sais pas d'où
(Que para estas cosas) nunca yo he tenido nombre
(Pour ces choses) Je n'ai jamais eu de nom
Nos pasamos días, tardes, noches y un amanecer
Nous avons passé des jours, des après-midi, des nuits et un lever du soleil
Pero no sé, lo que pasó se me rompió no de donde
Mais je ne sais pas ce qui s'est passé, quelque chose s'est brisé, je ne sais pas d'où
(Que para estas cosas) nunca yo he tenido nombre
(Pour ces choses) Je n'ai jamais eu de nom
Nos pasamos días, tardes, noches y un amanecer
Nous avons passé des jours, des après-midi, des nuits et un lever du soleil
Corre corre el mundo al revés
Le monde court à l'envers
Ya he perdido toda razón
J'ai perdu toute raison
Vuelvo, vuelvo y caigo otra vez
Je reviens, je reviens et je tombe à nouveau
Se me empala este corazón
Mon cœur se transperce
Nunca nunca nunca me fui,
Je ne suis jamais, jamais, jamais parti,
Olvidarme quise de
J'ai voulu t'oublier
Ya he perdido toda razón
J'ai perdu toute raison
Se me empala este corazón
Mon cœur se transperce
Corre corre el mundo al revés...
Le monde court à l'envers...
Pero qué cabrona coincidencia, mira que a vista y paciencia, me viniste a involucrar y no me lo tienes que recordar porque tu aroma asesino ha colmado mi paciencia y a veces tan solo me asalto con tu ausencia, jajaja y nuevamente tener que cargar esos recuerdos muertos de y tus alrededores... pero no mija... yo ya no estoy pa esos favores ya tu sabes mi Eva, que este caliente corazón tiene mas de 90 condenas menos mal que Dios es grande, porque en todas sale absuelto, yo no estoy pa tener leyes y si quieres tener reyes ven y construye ese palacio virginal que yo pa' eso soy un bruto animal, desesperado y hambriento, que de pura cumbia, ahorita mismo estoy sediento
Mais quelle coïncidence, tu vois, avec patience, tu m'as impliqué et tu n'as pas besoin de me le rappeler, car ton parfum assassin a épuisé ma patience et parfois je me retrouve seul avec ton absence, haha, et à nouveau je dois porter ces souvenirs morts de toi et de ton entourage... mais non ma chérie... je ne suis plus pour ces faveurs, tu sais, ma Ève, que ce cœur brûlant a plus de 90 condamnations, heureusement Dieu est grand, car dans toutes il est acquitté, je ne suis pas fait pour avoir des lois, et si tu veux avoir des rois, viens et construis ce palais virginal, car pour ça, je suis un animal brutal, désespéré et affamé, de pure cumbia, en ce moment même j'ai soif





Авторы: Banda Conmoción


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.