Banda Conmoción - Rumba Pa´ella - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Banda Conmoción - Rumba Pa´ella




Rumba Pa´ella
Rumba Pa´ella
Sueño
Мечтаю
Con su hermosa cabellera
О твоих прекрасных волосах
Con sus endiabladas caderas
О твоих дьявольски прекрасных бедрах
Con sus piernas
О твоих ногах
Que me hacen ir tras ella
Которые заставляют меня следовать за тобой
Ella
Ты
Ella no me ha visto nunca
Ты никогда меня не видела
Hoy le haré una pregunta
Сегодня я задам тебе вопрос:
Si quiere bailar
Хочешь ли ты станцевать
Conmigo esta rumba
Со мной эту румбу
Si le hablo de amor
Если я заговорю о любви
Ella me dice que
Ты скажешь мне да
Ay solitos los dos
Ах, вдвоем
No respondo de
Я не отвечаю за себя
Si le hablo de amor
Если я заговорю о любви
Ella me dice que
Ты скажешь мне да
Ay solito los dos
Ах, одни вдвоем
No respondo de
Я не отвечаю за себя
Sueño
Мечтаю
Con su hermosa cabellera
О твоих прекрасных волосах
Con sus endiabladas caderas
О твоих дьявольски прекрасных бедрах
Con sus piernas
О твоих ногах
Que me hacen ir tras ella
Которые заставляют меня следовать за тобой
Ella
Ты
Ella no me ha visto nunca
Ты никогда меня не видела
Hoy le haré una pregunta
Сегодня я задам тебе вопрос:
Si quiere bailar
Хочешь ли ты станцевать
Conmigo esta rumba
Со мной эту румбу
Si le hablo de amor
Если я заговорю о любви
Ella me dice que
Ты скажешь мне да
Ay solitos los dos
Ах, вдвоем
No respondo de
Я не отвечаю за себя
Si le hablo de amor
Если я заговорю о любви
Ella me dice que
Ты скажешь мне да
Ay solito los dos
Ах, одни вдвоем
No respondo de
Я не отвечаю за себя
Tantas veces que ha pasado
Столько раз ты проходила
Por mi lado sin mirar
Мимо меня, не взглянув
Que no compa y no
Что я не знаю, брат, не знаю
Si de amor le deba hablar
Стоит ли мне заговорить о любви
(Si le hablo de amor
(Если я заговорю о любви
Ella me dice que
Ты скажешь мне да
Ay solitos los dos
Ах, вдвоем
No respondo de mí)
Я не отвечаю за себя)
Agarra'o a tus caderas
Держась за твои бедра
Negra, seguro me va a pasar
Малышка, я уверен, что со мной
Que me olvide del mundo
Ты забудешь обо всем на свете
De la banda (Palomo!)
О группе (Паломо!)
Hasta de mi mamá
Даже о своей маме
(Si le hablo de amor
(Если я заговорю о любви
Ella me dice que
Ты скажешь мне да
Ay solitos los dos
Ах, вдвоем
No respondo de mí)
Я не отвечаю за себя)
Sueño que te abrazo
Мечтаю, как обнимаю тебя
Sueño que te espero
Мечтаю, как жду тебя
Sueño que te beso
Мечтаю, как целую тебя
Que me desespero
Как схожу с ума
Un sueño
Мечта
Y ya no quiero despertar
И я больше не хочу просыпаться
(Si le hablo de amor
(Если я заговорю о любви
Ella me dice que
Ты скажешь мне да
Ay solitos los dos
Ах, вдвоем
No respondo de mí)
Я не отвечаю за себя)
Tan solo una noche para amar
Всего одна ночь, чтобы любить
Te aseguro mañana
Уверяю тебя, что завтра
Temprano
Рано
Me vas a recordar
Ты вспомнишь обо мне
(Si le hablo de amor
(Если я заговорю о любви
Ella me dice que
Ты скажешь мне да
Ay solitos los dos
Ах, вдвоем
No respondo de mí)
Я не отвечаю за себя)
Sueño
Мечта





Авторы: Hector Echeverría


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.