Текст и перевод песни Banda Cuisillos - Nadie

Nadie

Pedacito de mi vida
Con tu amor me siento rey
Y tú eres mi princesa
Nuestro amor nació para siempre
Pedacito de mi vida si me quieres, de verdad
Dime que no estoy soñando
Eres mías y nada más

Nadie tiene la magia que tiene tus labios
Nadie tiene el aroma que describe tu piel
Nadie besa tan lindo, tan dulce, tan tierno
Nadie tiene tu miel

Nadie tiene ese algo que me vuelve loco
Nadie tiene tus ojos ni tu corazón
Le agradezco a tus padres que te dieran la vida
Y tú me dieras tu amor

Pedacito de mi vida eres tu parte de mí
Me siento que estoy soñando
Desde que te conocí

Nadie tiene la magia que tiene tus labios
Nadie tiene el aroma que describe tu piel
Nadie besa tan lindo, tan dulce, tan tierno
Nadie tiene tu miel

Nadie tiene ese algo que me vuelve loco
Nadie tiene tus ojos ni tu corazón
Le agradezco a tus padres que te dieran la vida
Y tú me dieras tu amor

Pedacito de mi vida eres tu parte de mí
Me siento que estoy soñando
Desde que te conocí
Pedacito de mi vida

Personne

Petit morceau de ma vie
Avec ton amour, je me sens roi
Et tu es ma princesse
Notre amour est né pour toujours
Petit morceau de ma vie, si tu m'aimes vraiment
Dis-moi que je ne rêve pas
Tu es à moi et à personne d'autre

Personne n'a la magie que tes lèvres ont
Personne n'a le parfum qui décrit ta peau
Personne ne t'embrasse aussi bien, aussi doux, aussi tendre
Personne n'a ton miel

Personne n'a ce quelque chose qui me rend fou
Personne n'a tes yeux ni ton cœur
Je remercie tes parents de t'avoir donné la vie
Et toi de m'avoir donné ton amour

Petit morceau de ma vie, tu es une partie de moi
J'ai l'impression de rêver
Depuis que je t'ai rencontrée

Personne n'a la magie que tes lèvres ont
Personne n'a le parfum qui décrit ta peau
Personne ne t'embrasse aussi bien, aussi doux, aussi tendre
Personne n'a ton miel

Personne n'a ce quelque chose qui me rend fou
Personne n'a tes yeux ni ton cœur
Je remercie tes parents de t'avoir donné la vie
Et toi de m'avoir donné ton amour

Petit morceau de ma vie, tu es une partie de moi
J'ai l'impression de rêver
Depuis que je t'ai rencontrée
Petit morceau de ma vie