Tengo Mi Novia en Cuisillos - Banda Cuisillos перевод на немецкий

Tengo Mi Novia en Cuisillos

Tengo mi novia en Cuisillos
Y me la voy a llevar
Se le enojaron sus padres
Porque me vieron besar
Esa boquita tan linda
Que es para mi nada mas

Le dieron unos fajasos
Y me la hicieron llorar
A mi me dolido el alma
Cuando me empezó a contar
Tenia su carita triste
No hacia mas que suspirar

Se que ella me quiere a mi
Me lo dijo con un beso
Y ya no soportare
Que le hagan ella desprecios

Ella tiene pocos años
Somos iguales de edad
Por eso es que no me quiere
Ni su padre ni mama
Pero mientras nos amemos
No me importa lo demás

Yo si ella sufre yo sufro
No es una casualidad
Yo he nacido para ella
Y ella lo decidirá
Pero saliendo de misa
Me la tengo que llevar

Se que ella me quiere a mi
Me lo dijo con un beso
Y ya no soportare
Que le hagan a ella desprecios

Ich habe meine Freundin in Cuisillos

Ich habe meine Freundin in Cuisillos
Und ich werde sie mitnehmen
Ihre Eltern wurden wütend auf sie
Weil sie sahen, wie ich küsste
Diesen so hübschen kleinen Mund
Der nur für mich allein ist

Sie gaben ihr einige Gürtelhiebe
Und brachten sie zum Weinen
Mir tat die Seele weh
Als sie anfing, es mir zu erzählen
Ihr Gesichtchen war traurig
Sie tat nichts als seufzen

Ich weiß, dass sie mich liebt
Sie sagte es mir mit einem Kuss
Und ich werde nicht länger ertragen
Dass man sie verächtlich behandelt

Sie ist noch jung
Wir sind im gleichen Alter
Deshalb mögen mich nicht
Weder ihr Vater noch ihre Mutter
Aber solange wir uns lieben
Ist mir der Rest egal

Wenn sie leidet, leide ich auch
Das ist kein Zufall
Ich wurde für sie geboren
Und sie wird es entscheiden
Aber wenn wir aus der Messe kommen
Muss ich sie mitnehmen

Ich weiß, dass sie mich liebt
Sie sagte es mir mit einem Kuss
Und ich werde nicht länger ertragen
Dass man sie verächtlich behandelt