Текст и перевод песни Banda Culiacancito - Alianza Talibana

Alianza Talibana

Ya se me calentó el terre, me tuve que re-ubicar
Ahí se encargara mi gente, de este problema arreglar
Preparen el jet, que pronto me iré, un tiempo a vacacionar

Tome rumbo al medio oeste, sobre la ciudad de Iraq
Por encima de la arena, logramos aterrizar
Me esperaba ya, el tal talibán, con ganas de festejar

De pronto me enchalecaron, me tercie un cuerno, iba escoltado
íbamos dentro de un hummer, con talibanes, tipo comando
Todos al millón, con la munición, por si brinca algún contrario
Suicidas si son, cuidan al patron, son hombres muy sanguinarios

Agarramos una brecha, pa' podernos encuevar
No creia lo que escuchaba, cuando empezamos a entrar
Musica viva, me tenian ya, banda para rematar

Toditos nos enfiestamos, gozamos de lo mejor
Y de lindas pakistanas, pues habian un monton
Tomamos cognac, buchanan's igual, tambien perico y alcohol

Un domingo por la tarde, bien desvelado, que suena el radio
Era mi gente del terre, que me avisaba todo arreglado
Yo le sonreí, y le respondí, hoy vuelvo a pasar al mando
De aquel taliban, yo me despedí, le dije vuelvo en un año

Alliance talibane

Mon territoire a chauffé, j'ai dû me relocaliser
Mes hommes s'occuperont de régler ce problème
Préparez le jet, je partirai bientôt, pour des vacances

J'ai pris la direction du Midwest, au-dessus de la ville d'Irak
Nous avons réussi à atterrir au-dessus des dunes de sable
Le taliban m'attendait, avec l'envie de faire la fête

Soudain, j'ai été escorté, j'ai eu une corne, j'étais escorté
Nous étions dans un Hummer, avec des talibans, comme un commando
Tous au million, avec des munitions, au cas où un ennemi se présenterait
Ce sont des kamikazes, ils protègent leur patron, ce sont des hommes très sanguinaires

Nous avons pris une brèche, pour nous mettre à l'abri
Je ne pouvais pas croire ce que j'entendais, quand nous avons commencé à entrer
De la musique live, ils avaient déjà une bande pour terminer

Nous avons tous fait la fête, nous avons profité du meilleur
Et il y avait beaucoup de belles Pakistanaises
Nous avons bu du cognac, du Buchanan's aussi, ainsi que de la cocaïne et de l'alcool

Un dimanche après-midi, bien réveillé, le radio s'est mis à sonner
C'était mes hommes du territoire, qui m'informaient que tout était réglé
Je lui ai souri, et je lui ai répondu, je reprends le contrôle aujourd'hui
Je me suis dit au revoir au taliban, je lui ai dit que je reviendrais dans un an