Текст и перевод песни Banda Culiacancito - Los Días De Mayo
Hay
que
hablar
del
mes
de
mayo
Надо
поговорить
о
мае,
Es
un
mes
muy
importante
Это
очень
важный
месяц,
Hay
días
muy
peligrosos
Есть
очень
опасные
дни,
Que
pueden
ser
detonantes
Которые
могут
стать
спусковым
крючком.
El
4 para
empezar
4-е
число,
для
начала,
Mucho
pancho
hay
en
la
calle
Много
шума
на
улице.
El
día
5 es
especial
5-е
число
особенное,
También
puede
ser
mortal
Тоже
может
быть
смертельным,
El
calorón
esta
fuerte
Жара
стоит
сильная,
Y
nos
puede
contagiar
И
может
нас
заразить.
Y
la
cura
para
el
virus
А
лекарство
от
вируса
Esta
en
chino
de
encontrar
Очень
трудно
найти.
El
6 se
ve
muy
mansito
6-е
выглядит
очень
спокойным,
Aparenta
ser
dañino
Кажется
безобидным,
La
confianza
mato
la
hombre
Доверие
губит
человека,
Así
que
estén
prevenidos
Так
что
будьте
осторожны.
Ya
ven
que
el
clima
esta
fuerte
Видишь,
какая
сильная
жара,
Checo
bien
que
este
tranquilo
Хорошо
проверь,
что
все
спокойно.
El
9 esta
al
rojo
vivo
9-е
— раскалено
докрасна,
Es
demasiado
agresivo
Оно
слишком
агрессивно,
Arrasa
contra
quien
sea
Сметает
все
на
своем
пути,
Es
un
demonio
ofensivo
Это
атакующий
демон.
Hace
días
me
le
fugue
Несколько
дней
назад
я
ускользнул
от
него,
A
la
muerte
y
aquí
sigo
От
смерти,
и
я
все
еще
здесь.
El
10
esta
esperando
10-е
ждет,
Como
nunca
se
a
deseado
Как
никогда
раньше
не
ждало,
Que
llegue
pronto
ese
día
Чтобы
этот
день
наступил
скорее,
Pa
yo
seguir
aguitado
Чтобы
я
мог
продолжать
грустить.
Si
en
el
10
no
hay
alegría
Если
10-го
нет
радости,
Pues
es
el
bicentenario
Ведь
это
двухсотлетие.
El
11
es
muy
explosivo
11-е
очень
взрывоопасно,
Ese
día
huele
a
peligro
В
этот
день
пахнет
опасностью,
Es
mejor
que
no
le
busquen
Лучше
не
испытывать
судьбу,
Y
no
se
pasen
de
vivo
И
не
наглеть.
A
todos
en
general
Всем,
в
общем,
El
aviso
les
confirmo
Подтверждаю
это
предупреждение.
Al
20
ya
no
le
busquen
20-го
числа
не
ищите
неприятностей,
Es
el
día
de
la
familia
Это
день
семьи,
Muy
seguro
y
protegido
Очень
безопасный
и
защищенный,
Se
siente
todo
ese
día
Так
чувствуется
весь
этот
день.
Se
pasea
por
donde
quiera
Гуляешь,
где
хочешь,
Hay
un
chavo
como
guía
Есть
парень,
который
тебя
направляет.
Yo
se
que
me
faltan
días
Я
знаю,
что
я
пропустил
дни,
Pero
no
en
el
calendario
Но
не
в
календаре.
Estos
días
son
mejores
Эти
дни
лучшие,
Nomas
por
que
son
de
mayo
Просто
потому
что
они
майские.
Es
el
mes
mas
importante
Это
самый
важный
месяц,
Y
peligroso
del
año
И
самый
опасный
в
году.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.