Cara al sol - Banda De La Academia Militar перевод на английский

Cara al sol

Cara al sol con la camisa nueva
Que tú bordaste en rojo ayer,
Me hallará la muerte si me lleva
Y no te vuelvo a ver.

Formaré junto a mis compañeros
Que hacen guardia sobre los luceros,
Impasible el ademán,
Y están presentes en nuestro afán.

Si te dicen que caí,
Me fui al puesto que tengo allí.

Volverán banderas victoriosas
Al paso alegre de la paz
Y traerán prendidas cinco rosas:
Las flechas de mi haz.

Volverá a reír la primavera,
Que por cielo, tierra y mar se espera.

Arriba escuadras a vencer
Que en España empieza a amanecer

Facing The Sun

Facing the sun with a new shirt,
That you embroidered in red yesterday,
To meet death if it takes me,
And I do not see you again.

I will join my companions,
Who guard over the stars,
Impassive in their demeanor,
And present in our endeavors.

If you are told that I fell,
I went to the position I have there.

Victorious banners will return,
At the peaceful pace,
And they will bring five roses:
The arrows of my bundle.

Spring will laugh again,
Which is awaited by the sky, earth, and sea.

Upward, squads, to victory
For in Spain, dawn is breaking.