Banda El Limón - Mis Tres Canciones - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Banda El Limón - Mis Tres Canciones




Mis Tres Canciones
Мои три песни
Abrasame y besame mi Adorada Esposa
Обними и поцелуй меня, моя любимая жена,
Porque ya muy pronto me voy a Morir
Потому что очень скоро я умру.
Por eso te pido que seas cariñosa
Поэтому я прошу тебя быть ласковой.
Quiero irme a la Fosa
Я хочу отправиться в могилу,
Contento y Feliz
Довольный и счастливый.
Te encargo a mis Hijos llegalos a grandes
Я поручаю тебе своих детей, воспитай их достойно,
Diles que su Padre no lo pudo ser
Скажи им, что их отец не смог этого сделать.
El Amor de Vino y no pude avisarte
Любовь к вину погубила меня, и я не смог предупредить тебя,
Que me iva pa siempre para no Volver
Что уйду навсегда и не вернусь.
No te pongas Lutos ni quiero que Llores
Не надевай траур, и я не хочу, чтобы ты плакала,
Ni quiero que reses por mi una Horacion
И я не хочу, чтобы ты молилась обо мне.
Solamente quiero que un Ramo de Flores
Я хочу только, чтобы букет цветов,
Pongas con tus manos sobre mi Cajon
Ты положила своими руками на мой гроб.
Y cuando el Cortejo salga con mi Cuerpo
И когда процессия отправится с моим телом,
Que toque la Banda con Alegre Son
Пусть оркестр играет веселые мелодии.
Y con la Desgracia te vas Angel mio
И вместе с несчастьем уходишь ты, мой ангел,
Tambien Barrio Pobre Esa es mi Cancion
Также и "Бедный квартал" - это моя песня.
Diles a mis Hijos que cuando se Casen
Скажи моим детям, что когда они женятся,
Quiden a su Esposa igual que yo a ti
Берегите своих жен так же, как я тебя.
La Vida se goza mientras tiempos pasen
Жизнью наслаждаются, пока хватает времени,
Y al final de cuentas todo acaba aqui
И в конце концов все заканчивается здесь.
Siento que la Vida se me esta escapando
Я чувствую, что жизнь ускользает от меня,
La Muerte me Acosa y ya no se quien soy
Смерть преследует меня, и я уже не знаю, кто я.
Te dejo recuerdo mi Adorada Esposa
Я оставляю тебе память, моя любимая жена,
Me llevo tus Besos a donde yo voy
Я забираю твои поцелуи туда, куда я иду.
No te pongas Lutos ni quiero que Llores
Не надевай траур, и я не хочу, чтобы ты плакала,
Ni quiero que reses por mi una Horacion
И я не хочу, чтобы ты молилась обо мне.
Solamente quiero que un Ramo de Flores
Я хочу только, чтобы букет цветов,
Pongas con tus manos sobre mi Cajon
Ты положила своими руками на мой гроб.
Y cuando el Cortejo salga con mi Cuerpo
И когда процессия отправится с моим телом,
Que toque la Banda con Alegre Son y con la Desgracia te vas Angel mio
Пусть оркестр играет веселые мелодии, и вместе с несчастьем уходишь ты, мой ангел.
Tambien Barrio Pobre Esa es mi Cancion.
Также и "Бедный квартал" - это моя песня.





Авторы: Teodoro Castro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.