Текст и перевод песни Banda El Recodo - A La Inversa

A La Inversa

Ya la descubriste
Que anda conmigo y que nos vemos a escondidas
Pero lo que más te sorprende
Es que no se disculpó
Y sigue haciendo su vida

Su comportamiento tiene una explicación
En vez de juzgarla, entiende por qué te engañó

Mientras tú le gritabas
Yo la hacía gritar
En tu cama dormía
Y en la mía no quería ni parpadear
De ti estaba cansada
Yo la canso los viernes
Parece que es lo mismo
Pero no, ¡aquí se divierte!

Tú le disté la espalda
Yo se la acaricié
Tú le decías: "loca", pero yo la vuelvo loca de placer
Te daba un beso a fuerza
Y a mí besos con fuerza
Todo lo que le hiciste
Yo se lo hice a la inversa
¿Te queda claro o tienes una confusión?
Ella tiene todos mis datos
Y también mi corazón

Y aquí la vuelvo loca, oiga
Pero de placer
Seguro que sí
¡Iuh!
INSTRUMENTAL
Ya te disté cuenta
Que a su cara ya le ha vuelto la sonrisa
Sus ojos brillan nuevamente
De una vez te advierto yo
Ya no quiere verte

Su comportamiento tiene una explicación
En vez de juzgarla, entiende por qué te engañó

Mientras tú le gritabas
Yo la hacía gritar
En tu cama dormía
Y en la mía no quería ni parpadear
De ti estaba cansada
Yo la canso los viernes
Parece que es lo mismo
Pero no, ¡aquí se divierte!

Tú le disté la espalda
Yo se la acaricié
Tú le decías: "loca", pero yo la vuelvo loca de placer
Te daba un beso a fuerza
Y a mí besos con fuerza
Todo lo que le hiciste
Yo se lo hice a la inversa
¿Te queda claro o tienes una confusión?
Ella tiene todos mis datos
Y también mi corazón

По-обратному

Ты уже узнала
Что она встречается со мной, и что мы видимся втайне
Но больше всего тебя удивляет
Что она не извинилась
И продолжает жить своей жизнью

Ее поведение имеет свое объяснение
Вместо того, чтобы осуждать ее, пойми, почему она изменила

Пока ты ей кричал
Я ее возбуждал
В твоей постели она спала
А в моей не хотела и глаз сомкнуть
Она устала от тебя
Я же утомляю ее по пятницам
Кажется, что все то же самое
Но нет, здесь ей весело!

Ты отвернулся от нее
А я ее ласкал
Ты называл ее "сумасшедшей", а я свожу ее с ума от удовольствия
Ты целовал ее силой
А мне она отвечает поцелуями
Все, что ты ей делал
Я делал ей наоборот
Тебе все понятно, или ты в замешательстве?
У нее есть все мои данные
И мое сердце тоже

И здесь я свожу ее с ума, слышишь
Но от удовольствия
Так точно
Эх!
ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ ПАРТИЯ
Ты уже понял
Что на ее лице вернулась улыбка
Ее глаза снова сияют
Сразу тебя предупреждаю
Она больше не хочет тебя видеть

Ее поведение имеет свое объяснение
Вместо того, чтобы осуждать ее, пойми, почему она изменила

Пока ты ей кричал
Я ее возбуждал
В твоей постели она спала
А в моей не хотела и глаз сомкнуть
Она устала от тебя
Я же утомляю ее по пятницам
Кажется, что все то же самое
Но нет, здесь ей весело!

Ты отвернулся от нее
А я ее ласкал
Ты называл ее "сумасшедшей", а я свожу ее с ума от удовольствия
Ты целовал ее силой
А мне она отвечает поцелуями
Все, что ты ей делал
Я делал ей наоборот
Тебе все понятно, или ты в замешательстве?
У нее есть все мои данные
И мое сердце тоже