Banda El Recodo - ¿Qué Tienen Tus Palabras? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Banda El Recodo - ¿Qué Tienen Tus Palabras?




¿Qué Tienen Tus Palabras?
Что скрывают твои слова?
¿Qué tienen tus palabras que me convencieron?
Что скрывают твои слова, что убедили меня?
¡Iu!
Иу!
Hasta hoy quieres soltar mi mano
Внезапно ты решила отпустить мою руку
Y te das cuenta que no me quieres
И осознала, что не любишь меня
Pero, ¿quién te va creer ese argumento tan ilógico con el que te defiendes?
Но кто поверит в твои нелепые оправдания?
Lo tuyo no tuvo otro nombre más que "diversión"
Твои поступки не были ничем иным, как "развлечением"
No te hagas la inocente, si te sobra la experiencia
Не притворяйся невинной, у тебя богатый опыт
Para engañar a un corazón
В том, как обманывать сердца
¿Qué tienen tus palabras, que me convencieron?
Что скрывают твои слова, что убедили меня?
Y esa forma hermosa de hacerme el amor
И эти прекрасные манеры, с которыми ты занималась со мной любовью
De que jugabas nunca me di cuenta, se veía buena
Я никогда не замечал, как ты играла, это выглядело правдоподобно
Tu mala intención
Твои злобные намерения
Hiciste lo imposible para enamorarme
Ты сделала все возможное, чтобы влюбить меня в себя
Y hoy me sales con que es mejor terminar
А теперь говоришь, что лучше расстаться
Cuando mis brazos más te necesitan
Когда мои объятия нужны тебе больше всего
De mi vida te decides alejar
Ты решила уйти из моей жизни
¿Por qué no lo dijiste a tiempo para prevenirme?
Почему ты не сказала об этом раньше, чтобы я мог подготовиться?
Y escapar
И сбежать
¡Y esa es la Banda El Recodo
Вот это и есть Banda El Recodo
De don Cruz Lizárraga, oiga!
Дона Круса Лисарраги, слушай!
¡Seguro que sí!
Без сомнений!
¿Qué tienen tus palabras, que me convencieron?
Что скрывают твои слова, что убедили меня?
Y esa forma hermosa de hacerme el amor
И эти прекрасные манеры, с которыми ты занималась со мной любовью
De que jugabas nunca me di cuenta, se veía buena
Я никогда не замечал, как ты играла, это выглядело правдоподобно
Tu mala intención
Твои злобные намерения
Hiciste lo imposible para enamorarme
Ты сделала все возможное, чтобы влюбить меня в себя
Y hoy me sales con que es mejor terminar
А теперь говоришь, что лучше расстаться
Cuando mis brazos más te necesitan
Когда мои объятия нужны тебе больше всего
De mi vida te decides alejar
Ты решила уйти из моей жизни
¿Por qué no lo dijiste a tiempo para prevenirme?
Почему ты не сказала об этом раньше, чтобы я мог подготовиться?
Y escapar
И сбежать






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.