El Palomito - Banda El Recodo De Don Cruz Lizarraga перевод на немецкий

El Palomito

Una palomita blanca
De piquito colorado
Ayer yo la vi llorando
Por las cumbres de un guayabo
Currucu currucu
Le cantaba al palomito
Currucu currucu
Que volviera a su nidito
Blanca palomita vuela
Vuela por esa pradera
Aqui te estare esperando
Aunque de dolor me muera
Currucu currucu
Le cantaba al palomito
Currucu currucu
Que volviera a su nidito

En las cumbres del guayabo
Muy cerca del palomar
Ahi estaba la paloma
Llorando sin descansar
Currucu currucu
Le cantaba al palomito
Currucu currucu
Que volviera a su nidito.

Das Täubchen

Ein weißes Täubchen
Mit rötlichem Schnäbelchen
Gestern sah ich dich weinen
Auf den Wipfeln eines Guavenbaums
Kukuruku kukuruku
Sang ich dem Täubchen
Kukuruku kukuruku
Dass es zu seinem Nestchen zurückkehre
Weißes Täubchen, flieg
Flieg über jene Wiese
Hier werde ich auf dich warten
Auch wenn ich vor Schmerz sterbe
Kukuruku kukuruku
Sang ich dem Täubchen
Kukuruku kukuruku
Dass es zu seinem Nestchen zurückkehre

Auf den Wipfeln des Guavenbaums
Ganz nah beim Taubenschlag
Dort war das Täubchen
Weinend ohne Rast
Kukuruku kukuruku
Sang ich dem Täubchen
Kukuruku kukuruku
Dass es zu seinem Nestchen zurückkehre.