Текст и перевод песни Banda El Recodo de Cruz Lizárraga - Dame

Dame

Yo quiero ser
Quien te llene de ternura el corazón
Quien te lleve a las estrellas con amor
Quien te ame

Yo quiero ser
Quien te muestre la verdad su corazón
El que te llegue hasta el alma
Y de verdad te de el amor
Deja compartir contigo
Todo lo que traigo amor
Sin tu amor me estoy muriendo
Ya no aguanto más amor

Dame, una noche de emoción
Dame, una sola indicación
Para abrir mi corazón con libertad
Dame, un poquito de tu amor
Dame un espacio entre tus días
Solamente, para amarte

Deja compartir contigo
Todo lo que traigo amor
Sin tu amor me estoy muriendo
Ya no aguanto más amor

Dame, una noche de emoción
Dame, una sola indicación
Para abrir mi corazón con libertad
Dame, un poquito de tu amor
Dame un espacio entre tus días
Solamente, para amarte

Donne-moi

Je veux être
Celui qui remplit ton cœur de tendresse
Celui qui t'emmène vers les étoiles avec amour
Celui qui t'aime

Je veux être
Celui qui te montre la vérité de son cœur
Celui qui te touche jusqu'à l'âme
Et qui te donne vraiment l'amour
Laisse-moi partager avec toi
Tout ce que j'apporte d'amour
Sans ton amour, je meurs
Je n'en peux plus, mon amour

Donne-moi, une nuit d'émotion
Donne-moi, une seule indication
Pour ouvrir mon cœur en toute liberté
Donne-moi, un peu de ton amour
Donne-moi un espace dans tes journées
Juste pour t'aimer

Laisse-moi partager avec toi
Tout ce que j'apporte d'amour
Sans ton amour, je meurs
Je n'en peux plus, mon amour

Donne-moi, une nuit d'émotion
Donne-moi, une seule indication
Pour ouvrir mon cœur en toute liberté
Donne-moi, un peu de ton amour
Donne-moi un espace dans tes journées
Juste pour t'aimer