El Callejero - Banda El Recodo de Cruz Lizárraga перевод на немецкий

El Callejero

Vamonos a andar en mundo
Antes que el mundo se acabe
El que muere andando en mundo
Hasta la muerte le sabe
Cuando mi madre me tuvo
Debajo de un huiztachito
Cuando la partera vino
Yo ya andaba borrachito

Pero jovencita de favor te pido
Que cuando me mezcas
Me mezcas seguido seguido
Seguido seguido y seguido
Hasta que en tus brazos me quede dormido

En Sonora hice un rodeito
De allá me venían siguiendo
Quien robo venia llorando
Y yo me venia sonriendo
Cuando mi madre me tuvo
Debajo de un huiztachito
Cuando la partera vino
Yo ya andaba borrachito

Pero jovencita de favor te pido
Que cuando me mezcas
Me mezcas seguido seguido
Seguido seguido y seguido
Hasta que en tus brazos me quede dormido

Der Herumtreiber

Lass uns in der Welt umherziehen
Bevor die Welt untergeht
Wer stirbt, während er die Welt durchstreift
Dem schmeckt sogar der Tod
Als meine Mutter mich zur Welt brachte
Unter einem kleinen Huiztache-Strauch
Als die Hebamme kam
War ich schon ein kleiner Betrunkener

Aber junge Dame, ich bitte dich
Wenn du mich wiegst
Wiegst du mich immer wieder
Immer wieder und wieder
Bis ich in deinen Armen eingeschlafen bin

In Sonora machte ich einen kleinen Raubzug
Von dort verfolgten sie mich
Derjenige, den ich beraubte, kam weinend
Und ich kam lächelnd daher
Als meine Mutter mich zur Welt brachte
Unter einem kleinen Huiztache-Strauch
Als die Hebamme kam
War ich schon ein kleiner Betrunkener

Aber junge Dame, ich bitte dich
Wenn du mich wiegst
Wiegst du mich immer wieder
Immer wieder und wieder
Bis ich in deinen Armen eingeschlafen bin