El Rosario de Oro - Banda El Recodo de Cruz Lizárraga перевод на немецкий

El Rosario de Oro

Para que me sirve mi troca blindada
Si ya atravesaste a mi corazón
De que sirve andar de parranda en parranda
Con radio colgado si no tengo tu amor

Para que me sirve jalarme a la banda
Tocando corridos por el malecón
Para que me sirve mi escolta privada
Si tu indiferencia mato nuestro amor

El rosario de oro que traigo
No me puede hacer el milagro
Ni los fajos de verdes siquiera
De que vuelvas de nuevo a mi lado

Por ser alguien valioso en la empresa
Te escribe con cariño mi niña
De que sirve que ahora sea el jefe
Y gozar de las plebes mas lindas
De que sirve ser tan poderoso
Si tu ya ni siquiera me miras

Para que me sirve jalarme a la banda
Tocando corridos por el malecón
Para que me sirve mi escolta privada
Si tu indiferencia mato nuestro amor

El rosario de oro que traigo
No me puede hacer el milagro
Ni los fajos de verdes siquiera
De que vuelvas de nuevo a mi lado

Por ser alguien valioso en la empresa
Te escribe con cariño mi niña
De que sirve que ahora sea el jefe
Y gozar de las plebes mas lindas
De que sirve ser tan poderoso
Si tu ya ni siquiera me miras

Der goldene Rosenkranz

Wozu nützt mir mein gepanzerter Truck
Wenn du mein Herz schon durchbohrt hast
Was nützt es, von Party zu Party zu ziehen
Mit Funkgerät am Mann, wenn ich deine Liebe nicht habe

Wozu nützt es mir, die Banda zu holen
Die am Malecon Corridos spielt
Wozu nützt mir meine private Eskorte
Wenn deine Gleichgültigkeit unsere Liebe getötet hat

Der goldene Rosenkranz, den ich trage
Kann mir das Wunder nicht vollbringen
Nicht einmal die Bündel von Dollars
Dass du wieder an meine Seite zurückkehrst

Weil ich jemand Wichtiges in der Firma bin
Schreibe ich dir mit Zuneigung, mein Mädchen
Was nützt es, dass ich jetzt der Chef bin
Und die schönsten Mädchen genießen kann
Was nützt es, so mächtig zu sein
Wenn du mich nicht einmal mehr ansiehst

Wozu nützt es mir, die Banda zu holen
Die am Malecon Corridos spielt
Wozu nützt mir meine private Eskorte
Wenn deine Gleichgültigkeit unsere Liebe getötet hat

Der goldene Rosenkranz, den ich trage
Kann mir das Wunder nicht vollbringen
Nicht einmal die Bündel von Dollars
Dass du wieder an meine Seite zurückkehrst

Weil ich jemand Wichtiges in der Firma bin
Schreibe ich dir mit Zuneigung, mein Mädchen
Was nützt es, dass ich jetzt der Chef bin
Und die schönsten Mädchen genießen kann
Was nützt es, so mächtig zu sein
Wenn du mich nicht einmal mehr ansiehst