Текст и перевод песни Banda El Recodo de Cruz Lizárraga - Entierrenme Con La Banda

Entierrenme Con La Banda

Quizó saber que se siente
Un entierro con la banda y
Contrato a una carroza el
Señor Francisco Estrada
Y quiero que me acompañen
Mis amigos de parranda.

Hicieron un simulacro
De un entierro de a deveras
Tenía muchas mujeres le
Lloraban muy sinceras
Le tocaban la canción
Puño de tierra.

Le tocan las golondrinas
Cuando van bajando el feretro
Y cuando abrieron la caja
Todos se soltaron riendo
Mas cual sería su sorpresa
Que Don Pancho estaba
Muerto.

Y con la vida no se juega
Compas no se puede.

Hicieron un simulacro
Y paso una tragedia
Le tocan las golondrinas
Cuando van bajando el feretro
Y cuando abrieron la caja
Todos se soltaron riendo
Mas cual sería su sorpresa
Que Don Pancho estaba muerto.

Похорони меня с оркестром

Хотел узнать, каково это,
Похороны с оркестром, и
Нанял катафалк у
Господина Франсиско Эстрады.
И хочу, чтобы меня провожали
Мои друзья-гуляки.

Устроили репетицию,
Настоящих похорон,
У него было много женщин,
Они плакали очень искренне,
Играли ему песню
"Горсть земли".

Играют "Ласточек",
Когда опускают гроб,
И когда открыли гроб,
Все рассмеялись,
Но каково же было их удивление,
Когда Дон Панчо оказался
Мертв.

А с жизнью не играют,
Друзья, так нельзя.

Устроили репетицию,
И случилась трагедия.
Играют "Ласточек",
Когда опускают гроб,
И когда открыли гроб,
Все рассмеялись,
Но каково же было их удивление,
Когда Дон Панчо был мертв.