Текст и перевод песни Banda El Recodo de Cruz Lizárraga - Esta Vida Es Muy Bonita

Esta Vida Es Muy Bonita

Esta vida es muy bonita y son las cosas sencillas las que yo disfruto más
Abrazar mucho a mi padre, darle besos a mi madre
Porque gracias a Dios, todavía están

Una plática entre amigos, un cigarro y un buen vino
Y las caricias de una mujer
Con eso, ¿uno qué más va a querer?

El mañana aquí no cabe
El pasado ya no está
Me concentro en el presente, trato de ser buena gente y cuando se pueda ayudar
Eso nunca está de más

Mientras siga respirando
Hay razón pa festejar
Siempre traigo en la cabeza que el dinero no es riqueza
Las vivencias valen más y esas me voy a llevar
Pues un día estás en este mundo
Y pa'l otro ya no estás

Y aproveche la vida, compa
Porque vida solo hay una
¡Seguro! (¡iuh!)

Una plática entre amigos, un cigarro y un buen vino
Y las caricias de una mujer
Con eso, ¿uno qué más va a querer?

El mañana aquí no cabe
El pasado ya no está
Me concentro en el presente, trato de ser buena gente y cuando se pueda ayudar
Eso nunca está de más

Mientras siga respirando
Hay razón pa festejar
Siempre traigo en la cabeza que el dinero no es riqueza
Las vivencias valen más y esas me voy a llevar
Pues un día estás en este mundo
Y pa'l otro ya no estás

This Life Is Very Beautiful

This life is very beautiful and it's the simple things that I enjoy the most
Hugging my father, kissing my mother
Because thank God, they're still here

A chat between friends, a cigar and a good wine
And the caresses of a woman
With that, what more could you want?

There is no tomorrow here
The past is gone
I focus on the present, I try to be a good person and when I can help
That's never too much

As long as I keep breathing
There's a reason to celebrate
I always keep in mind that money is not wealth
Experiences are worth more and those I'm going to take with me
For one day you're in this world
And the next you're gone

And take advantage of life, my dear
Because you only live once
That's for sure! (iuh!)

A chat between friends, a cigar and a good wine
And the caresses of a woman
With that, what more could you want?

There is no tomorrow here
The past is gone
I focus on the present, I try to be a good person and when I can help
That's never too much

As long as I keep breathing
There's a reason to celebrate
I always keep in mind that money is not wealth
Experiences are worth more and those I'm going to take with me
For one day you're in this world
And the next you're gone