Текст и перевод песни Banda El Recodo de Cruz Lizárraga - La Gran Pachanga

La Gran Pachanga

El día que me muera
Quiero que me entierren con la banda
Y otro favor que les pido
Es que me llenen la caja
Ustedes ya saben bien
Las cosas que a mí me encantan.

Diez cajas de Remi Martín
Y mucha cerveza helada
Cigarros al por mayor
Y que se escuche la banda
Quiero llegar al infierno
Y hacer una gran pachanga.

Sería un día muy especial
Estar otra vez reunidos
Con la gente que yo quiero
Y con mis grandes amigos
Con la banda el recodo
Tomando cerveza y vino.

Y en esta fiesta
No se ocupe mi canción
Allá nos vemos oiga
Seguro.

Diez cajas de Remi Martín
Y mucha cerveza helada
Cigarros al por mayor
Y que se escuche la banda
Quiero llegar al infierno
Y hacer una gran pachanga.

Si el diablo la hace de tos
Yo buscaré la manera
De convencerlo a que jale
Y no ande con fregaderas
Con dos o tres de la buena
Se me hace que sí capena.

Большая вечеринка

В день, когда я умру,
я хочу, чтобы меня похоронили с оркестром.
И еще одна просьба у меня к вам,
это чтобы вы наполнили мой гроб
Вы же знаете,
что мне нравится.

Десять ящиков Реми Мартин
и много холодного пива,
сигарет оптом
и чтобы играл оркестр.
Я хочу попасть в ад
и устроить там большую вечеринку.

Это будет особенный день,
мы снова будем вместе
с людьми, которых я люблю,
и с моими лучшими друзьями,
с оркестром "Эль Рекодо",
пьющими пиво и вино.

И на этой вечеринке
моя песня не нужна,
Увидимся там, слышишь,
точно.

Десять ящиков Реми Мартин
и много холодного пива,
сигарет оптом
и чтобы играл оркестр.
Я хочу попасть в ад
и устроить там большую вечеринку.

Если дьявол будет вредничать,
я найду способ
убедить его присоединиться
и не выпендриваться.
С парочкой хороших напитков,
думаю, он согласится.