Los Empresarios - Banda El Recodo de Cruz Lizárraga перевод на немецкий

Los Empresarios

Yo no lo pude evitar me vino a caer en gracia escuchar en las noticias los enredos que se cargan de que a varios funcionarios ya les dieron en la chapa.
Eran hombres poderosos de la industria en general ya se les cayo el teatrito por no saber calcular pensaron que con embrujos al pueblo iban a engañar; La orden bino de arriba
Hay que cortar por lo sano el fraude esta descubierto se les acabo el encanto solo les quedo la bronca y el esqueleto temblando.
Entregaron una paca con un montón de dinero para que le señalaran el rumbo que era correcto la industria se vino abajo no les funciono el proyecto.
Los empresarios famosos hoy se encuentran escondidos no les salieron las cosas como las habían previsto y de ellos se carcajea el coordinador del circo; dicen que son inocentes yo los escucho y me rió el director dela empresa hoy anda muy precavido no vaya serla de malas y le cuelguen el muer tito.

Die Unternehmer

Ich konnte es nicht vermeiden, es amüsierte mich irgendwie, in den Nachrichten von den Verstrickungen zu hören, die sie sich eingebrockt haben, dass mehrere Funktionäre schon erwischt wurden.
Es waren mächtige Männer der allgemeinen Industrie, ihr kleines Theater ist bereits eingestürzt, weil sie nicht richtig kalkulieren konnten, sie dachten, mit Blendwerk könnten sie das Volk täuschen; Der Befehl kam von oben.
Man muss reinen Tisch machen, der Betrug ist aufgedeckt, ihr Zauber ist verflogen, ihnen blieben nur der Ärger und das zitternde Gerippe.
Sie übergaben ein Bündel mit einem Batzen Geld, damit man ihnen den richtigen Kurs wies, die Industrie brach zusammen, ihr Projekt schlug fehl.
Die berühmten Unternehmer halten sich heute versteckt, die Dinge liefen nicht so für sie, wie sie es geplant hatten, und über sie lacht der Zirkusdirektor schallend; sie sagen, sie seien unschuldig, ich höre das und lache, der Firmenchef ist heute sehr vorsichtig, dass es nicht dumm läuft und man ihm den schwarzen Peter zuschiebt.