Banda El Recodo de Cruz Lizárraga - No Puedo Vivir Sin Ti - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Banda El Recodo de Cruz Lizárraga - No Puedo Vivir Sin Ti




No Puedo Vivir Sin Ti
Не могу без тебя жить
ES que no puedo Olvidar
Я не могу забыть
Aquellos bellos momentos
Те прекрасные моменты,
Cuando en mis brazos decias
Когда в моих объятиях ты говорила,
Cuando en mis brazos decias
Когда в моих объятиях ты говорила,
No puedo vivir sin ti
Не могу без тебя жить.
Y VENTE PARA GOZARLO
И приходи, чтобы насладиться этим
RICO
Вкусным
Cuando te fuiste de mi
Когда ты ушла от меня,
Senti mucho sufrimiento
Я испытал много страданий.
Es por eso que he venido
Именно поэтому я пришел,
A decirte lo que siento
Чтобы сказать тебе, что чувствую.
Regresa ya por favor
Вернись, прошу тебя,
Sin ti yo me estoy muriendo
Без тебя я умираю.
Esta triste soledad
Эта грустная одиночество
Sin ti me esta consumiendo
Без тебя меня съедает.
Cuando te fuiste dE mi
Когда ты ушла от меня,
Senti mucho sufrimiento
Я испытал много страданий.
Es por eso que he venido
Именно поэтому я пришел,
A deire l que siento
Чтобы сказать тебе, что чувствую.
Yo nO se que es lo que piensas
Я не знаю, о чем ты думаешь,
Al dejarme asi nomas
Бросив меня просто так.
El amor que yo te daba
Любовь, которую я тебе дарил,
Lo echaste todo a volar
Ты пустил по ветру.
Cuando te fuiste de mi
Когда ты ушла от меня,
Senti mucho sufrimiento
Я испытал много страданий.
Es por eso que he venido
Именно поэтому я пришел,
A decirte loque siento
Чтобы сказать тебе, что чувствую.
Y verdad que si bailas...
И правда, как ты танцуешь...
Chiquilla
Девочка
Cuando te fuiste dE mi
Когда ты ушла от меня,
Senti mucho sufrimiento
Я испытал много страданий.
Es por eso que he venido
Именно поэтому я пришел,
A decirte lo que siento
Чтобы сказать тебе, что чувствую.
Por esA hermosa criatura
Ради этого прекрасного создания,
Ya no me tengas asi
Не мучай меня так,
Que no ves que estoy sufriendo
Разве ты не видишь, что я страдаю?
Ya no te apartes de mi
Не уходи от меня.
Cuando te fuise de mi
Когда ты ушла от меня,
Senti mucho sufrimiento
Я испытал много страданий.
Es por eso que he venido
Именно поэтому я пришел,
A decirte lo que siento
Чтобы сказать тебе, что чувствую.
Y DE MEXICO PARA EL MUNDO
И из Мексики для всего мира
LA NUMERO #1 LA BANDA EL RECODO
Номер #1, оркестр El Recodo
DE DON CRUZ LIZARRAGA
Дона Круза Лисарраги
Perdona mi amor
Прости меня, любовь моя,
Mira te estor pidiendo
Смотри, я тебя прошу,
Tu siempre estaras en Mi
Ты всегда будешь в моем сердце,
Aunque ya teN cuentras lejos
Хотя ты сейчас далеко.
Mi alma se me destroza
Моя душа разрывается,
Porque ya no estas aqui
Потому что тебя нет рядом.
Es por eso que hoy te digo
Именно поэтому сегодня я говорю тебе,
Es por eso que hoy te digo
Именно поэтому сегодня я говорю тебе,
No puedo vivir sin ti
Не могу без тебя жить.
Perdona mi amor
Прости меня, любовь моя,
Mira te lo estoy pidiendo
Смотри, я тебя прошу,
Tu siempre estaras en mi
Ты всегда будешь в моем сердце,
Aunque ya te encuentres lejos
Хотя ты сейчас далеко.
Mi alma se me destroza
Моя душа разрывается,
Porque ya no estas aqui
Потому что тебя нет рядом.
Es por eso que hoy te digo
Именно поэтому сегодня я говорю тебе,
Es por eso que hoy te digo
Именно поэтому сегодня я говорю тебе,
No pueo vivir sin ti
Не могу без тебя жить.
Oye chiquilla ya regresa
Эй, девочка, возвращайся.





Авторы: Luis Alfonso Lizarraga


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.